gastfreundlich
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] hospitable, warm and welcoming to guests and strangers
- [2] (1)hospitably, in a welcoming manner, warmly, in a friendly manner
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| gastfreundlich | gastfreundlicher | gastfreundlichsten |
Worttrennung
- gast·freund·lich, Komparativ gast·freund·li·cher, Superlativ am gast·freund·lichs·ten
- IPA ˈɡastˌfʀɔɪ̯ntlɪç, Komparativ ˈɡastˌfʀɔɪ̯ntlɪçɐ, Superlativ ˈɡastˌfʀɔɪ̯ntlɪçstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- gạstfreundlich
gastfreundlich
例句
Quelle: Tatoeba
-
Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen.
Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.
-
Die Einheimischen sind sehr gastfreundlich.
The locals are very hospitable.
-
Die Menschen sind hier sehr gastfreundlich.
People are very hospitable here.
Steigerungsformen
| positiv | gastfreundlich |
|---|---|
| komparativ | gastfreundlicher |
| superlativ | am gastfreundlichsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | gastfreundlicher | gastfreundliche | gastfreundliches | gastfreundliche |
| Genitiv | gastfreundlichen | gastfreundlicher | gastfreundlichen | gastfreundlicher |
| Dativ | gastfreundlichem | gastfreundlicher | gastfreundlichem | gastfreundlichen |
| Akkusativ | gastfreundlichen | gastfreundliche | gastfreundliches | gastfreundliche |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der gastfreundliche | die gastfreundliche | das gastfreundliche | die gastfreundlichen |
| Genitiv | des gastfreundlichen | der gastfreundlichen | des gastfreundlichen | der gastfreundlichen |
| Dativ | dem gastfreundlichen | der gastfreundlichen | dem gastfreundlichen | den gastfreundlichen |
| Akkusativ | den gastfreundlichen | die gastfreundliche | das gastfreundliche | die gastfreundlichen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein gastfreundlicher | keine gastfreundliche | kein gastfreundliches | keine gastfreundlichen |
| Genitiv | keines gastfreundlichen | keiner gastfreundlichen | keines gastfreundlichen | keiner gastfreundlichen |
| Dativ | keinem gastfreundlichen | keiner gastfreundlichen | keinem gastfreundlichen | keinen gastfreundlichen |
| Akkusativ | keinen gastfreundlichen | keine gastfreundliche | kein gastfreundliches | keine gastfreundlichen |
