Bedeutungen

[1] equal, same;

[2] raised, elevated

Worttrennung

ge|wach|sen

gewạchsen

1. Wir sind davon überzeugt, dass Sie der Herausforderung, die diese neue Stelle bietet, gewachsen sind.
   We're confident that you are up to the challenge of the new position.
2. Er ist der Aufgabe gewachsen.
   He is equal to the task.
3. Die japanische Wirtschaft ist letztes Jahr um 4% gewachsen.
   The Japanese economy grew by 4% last year.
4. Er ist dieses Jahr drei Zentimeter gewachsen.
   He has grown three centimeters this year.
5. So jung, wie er noch ist, ist er der Aufgabe nicht gewachsen.
   Young as he is, he is not equal to the task.
查看更多 ...
6. Wer sich jeder Aufgabe gewachsen glaubt, taugt meistens für keine.
   People who think they can do anything are generally good for nothing.
7. Ich bin ihm nicht gewachsen.
   I am no match for him.
8. Sie ist der Aufgabe nicht gewachsen.
   She isn't adequate to the task.
9. Der Handel zwischen den beiden Ländern ist stetig gewachsen.
   Trade between the two countries has been steadily growing.
10. Er ist seiner Aufgabe gewachsen.
    He is equal to this work.
11. Glaubst du, dass er der Aufgabe gewachsen ist?
    Do you think that he is equal to the task?
12. Er ist der Aufgabe nicht gewachsen.
    He is not equal to the task.
13. Das Fleisch ist gut gewachsen und weich.
    The meat is smooth and soft.
14. Boston ist in den letzten zehn Jahren rasch gewachsen.
    Boston has grown rapidly in the last ten years.
15. Gegen den Tod ist kein Kraut gewachsen.
    There's no cure for death.
16. Diese Pflanze ist nach und nach gewachsen.
    This plant grew little by little.
17. Wenngleich er noch jung ist, ist er der Aufgabe gewachsen.
    Though he is young, he is equal to the task.
18. Es ist besser, sich nicht zu rühren, bis über diese Angelegenheit Gras gewachsen ist.
    It is better to lie low until this affair blows over.
19. „Aber wie bist du so schnell gewachsen?“ – „Das ist ein Geheimnis!“
    "But how did you grow so quickly?" "That's a secret!"
20. Das ist auf meinem Mist gewachsen.
    This was my idea.
收起 ...