Bedeutungen

[1] pulled

1. Ich habe den kürzeren gezogen.
   I got the short straw.
2. Wann bist du nach Berlin gezogen?
   When did you move to Berlin?
3. Wir sind im letzten Herbst nach New York gezogen.
   We moved to New York last fall.
4. Am Ende ist sie wieder zurück nach England gezogen.
   In the end, she moved back to England.
5. Sie sind vor drei Jahren hierhin gezogen.
   They moved here three years ago.
查看更多 ...
6. Sie haben jede Möglichkeit in Betracht gezogen.
   They took every possibility into consideration.
7. Man hat mir einen Zahn gezogen.
   I had a tooth pulled.
8. Es ist fünf Jahre her, dass wir hierher gezogen sind.
   It is five years since we moved here.
9. Ich kann mich nicht erinnern, wann er nach Boston gezogen ist.
   I can't remember when he moved to Boston.
10. Dein Zahn muss gezogen werden.
    Your tooth must be extracted.
11. Ihr Zahn muss gezogen werden.
    Your tooth must be extracted.
12. Der Zahnarzt hat mir meinen schlechten Zahn gezogen.
    The dentist pulled my bad tooth.
13. Ich habe aus diesem Buch einen großen Nutzen gezogen.
    I got much benefit from that book.
14. Zwei Monate sind es nun schon, seit er nach Frankreich gezogen ist.
    Two months have passed since he left for France.
15. Er ist vor zehn Jahren nach Italien gezogen und lebt seitdem dort.
    He went to Italy ten years ago and has lived there ever since.
16. Tom kann sich nicht erinnern, wann Mary nach Boston gezogen ist.
    Tom can't remember when Mary moved to Boston.
17. Ich habe das Thema nicht ernsthaft in Betracht gezogen.
    I didn't consider the subject seriously.
18. Sie bekam einen faulen Zahn gezogen.
    She had a bad tooth taken out.
19. Du wirst dafür zur Verantwortung gezogen werden, Ibragim!
    You shall answer for this, Ibragim!
20. Er ist letzten Monat nach Tokio gezogen.
    He moved to Tokyo last month.
收起 ...