Bedeutungen

[1] credit, trust

Synonym

Substantiv, n

Worttrennung

Ha·ben

IPA ˈhaːbən

Hörbeispiele:

Reime -aːbn̩

Ha̲ben

1. Haben Sie Schwierigkeiten zu verstehen, was Ihnen Frauen oder kleine Kinder sagen?
   Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
2. Haben Sie Berufserfahrung?
   Do you have professional experience?
3. Haben Sie jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen?
   Have you ever seen such a beautiful sunset?
4. Ich bin wieder da! Oh? Haben wir einen Gast?
   I'm back! Oh? Have we got a guest?
5. Haben wir uns schon mal getroffen?
   Have we met before?
查看更多 ...
6. Haben Sie etwas ohne Alkohol?
   Do you have anything non-alcoholic?
7. Haben Sie ausländisches Bier?
   Do you have any foreign beer?
8. Haben Sie Getränke ohne Alkohol?
   Do you have any soft drinks?
9. Haben Sie das Fenster offen gelassen?
   Did you leave the window open?
10. Haben Sie ein günstigeres Zimmer?
    Do you have a cheaper room?
11. Haben Sie keinen Hunger?
    Aren't you hungry?
12. Haben Sie nichtalkoholische Getränke?
    Do you have any soft drinks?
13. Haben Sie diesen Artikel gelesen?
    Have you read this article?
14. Haben Sie ein Feuerzeug?
    Do you have a lighter?
15. Haben Sie Schwestern?
    Do you have any sisters?
16. Haben sie hier gewohnt?
    Did they live here?
17. Haben Sie bei rot gehalten?
    Did you stop at the red light?
18. Haben Sie ein Doppelzimmer?
    Do you have a double room?
19. Haben Sie morgen Nachmittag Zeit?
    Are you free tomorrow afternoon?
20. Haben Sie Fragen?
    Do you have any questions?
收起 ...

zählbar

Bedeutungen

[1] (1)have, possess;

[2] contain;

[3] must

Synonym

Verb, Hilfsverb

Nebenformen

ham

ha·ben, Präteritum hat·te, P II ge·habt

IPA ˈhaːbən, ˈhaːbn, Präteritum ˈhatə, P II ɡəˈhaːpt

Hörbeispiele: haben , Präteritum hatte , P II gehabt

Reime -aːbn̩

ha̲ben

1. Dann haben wir ein Problem...
   Then there is a problem...
2. Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.
   I've always wondered what it'd be like to have siblings.
3. Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.
   Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
4. In den 1950ern sagte man den Finnen nach, eine der ungesündesten Ernährungsweisen der Welt zu haben.
   In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
5. Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren.
   One million people lost their lives in the war.
查看更多 ...
6. Arm ist nicht, wer zu wenig besitzt, sondern, wer zu viel haben möchte.
   Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
7. Da du nicht überrascht bist, denke ich, musst du es gewusst haben.
   Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
8. Kein Schüler beschwert sich je, Schmerzen im Frontallappen der linken Gehirnhälfte zu haben.
   No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.
9. Nicht wollen ist das Gleiche wie haben.
   Not wanting is the same as having.
10. Wie geht's dir? Hattest du eine gute Reise?
    How are you? Did you have a good trip?
11. Du hättest mir zuhören sollen.
    You should have listened to me.
12. Was bedeutet es, im 21. Jahrhundert einen gebildeten Verstand zu haben?
    What does it mean to have an educated mind in the 21st century?
13. Wir haben einen Papst.
    We have a Pope.
14. Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
    When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
15. Wenn man eine Augenbraue hochzieht, kann das bedeuten "Ich habe Lust, mit dir Sex zu haben", aber auch "Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, vollkommen idiotisch ist."
    If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
16. Wenn zwei Menschen immer die gleiche Meinung haben, ist einer von ihnen überflüssig.
    If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
17. Unsere Meinung ist eine Idee, die wir haben; unsere Überzeugung eine Idee, die uns hat.
    Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
18. Wir haben die Schlacht gewonnen.
    We won the battle.
19. Es ist praktisch, einen Laptop zu haben.
    It's practical to have a laptop.
20. Die Unstimmigkeit zwischen den Geschichten der zwei Unfallbeteiligten war so groß, dass die Behörden Schwierigkeiten hatten, zu entscheiden, welche Seite die Wahrheit erzählte.
    The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
收起 ...

haben

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式