"hinauszögern" Englisch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Englisches Wörterbuch | MyDict.com

hinauszögern

sw. Verb Z

hinauszögern

Bedeutungen

[1] delay, postpone, procrastinate, put off until a later time

Synonym

retardieren, aufschieben, hinauszögern, zurückhalten, verzögern, (etwas) auf Eis legen (ugs.), hinausschieben, prokrastinieren

hinauszögern

schwaches Verb

Betonung

hina̲u̲szögern

hinauszögern 例句 Quelle: Tatoeba

Sie können es nicht weiter hinauszögern.

You can't put it off any longer.
Ich habe es bis heute hinausgezögert, ihm zu schreiben.

I have put off writing to him till today.
Eine Entscheidung wird immer schwieriger, je länger du sie hinauszögerst.

A decision will be even more difficult the longer you delay it.

hinauszögern 动词变位表

hinauszögern

hinaus sw. Hilfsverb: mit haben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
hinauszögern	hinauszögernd	hinausgezögert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	zög(e)re hinaus	zögerte hinaus	ich
du	zögerst hinaus	zögertest hinaus	du
er/es/sie	zögert hinaus	zögerte hinaus	er/es/sie
wir	zögern hinaus	zögerten hinaus	wir
ihr	zögert hinaus	zögertet hinaus	ihr
sie/Sie	zögern hinaus	zögerten hinaus	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe hinausgezögert	hatte hinausgezögert	ich
du	hast hinausgezögert	hattest hinausgezögert	du
er/es/sie	hat hinausgezögert	hatte hinausgezögert	er/es/sie
wir	haben hinausgezögert	hatten hinausgezögert	wir
ihr	habt hinausgezögert	hattet hinausgezögert	ihr
sie/Sie	haben hinausgezögert	hatten hinausgezögert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde hinauszögern	werde hinausgezögert haben	ich
du	wirst hinauszögern	wirst hinausgezögert haben	du
er/es/sie	wird hinauszögern	wird hinausgezögert haben	er/es/sie
wir	werden hinauszögern	werden hinausgezögert haben	wir
ihr	werdet hinauszögern	werdet hinausgezögert haben	ihr
sie/Sie	werden hinauszögern	werden hinausgezögert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	zög(e)re hinaus	habe hinausgezögert	ich
du	zögerst hinaus	habest hinausgezögert	du
er/es/sie	zög(e)re hinaus	habe hinausgezögert	er/es/sie
wir	zögern hinaus	haben hinausgezögert	wir
ihr	zögert hinaus	habet hinausgezögert	ihr
sie/Sie	zögern hinaus	haben hinausgezögert	sie/Sie
	第一虚拟式现在时	第一虚拟式过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde hinauszögern	werde hinausgezögert haben	ich
du	werdest hinauszögern	werdest hinausgezögert haben	du
er/es/sie	wird hinauszögern	werde hinausgezögert haben	er/es/sie
wir	werden hinauszögern	werden hinausgezögert haben	wir
ihr	werdet hinauszögern	werdet hinausgezögert haben	ihr
sie/Sie	werden hinauszögern	werden hinausgezögert haben	sie/Sie
	第一虚拟式第一将来时	第一虚拟式第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	zögerte hinaus	hätte hinausgezögert	ich
du	zögertest hinaus	hättest hinausgezögert	du
er/es/sie	zögerte hinaus	hätte hinausgezögert	er/es/sie
wir	zögerten hinaus	hätten hinausgezögert	wir
ihr	zögertet hinaus	hättet hinausgezögert	ihr
sie/Sie	zögerten hinaus	hätten hinausgezögert	sie/Sie
	第二虚拟式过去时	第二虚拟式过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde hinauszögern	würde hinausgezögert haben	ich
du	würdest hinauszögern	würdest hinausgezögert haben	du
er/es/sie	würde hinauszögern	würde hinausgezögert haben	er/es/sie
wir	würden hinauszögern	würden hinausgezögert haben	wir
ihr	würdet hinauszögern	würdet hinausgezögert haben	ihr
sie/Sie	würden hinauszögern	würden hinausgezögert haben	sie/Sie
	第二虚拟式第一将来时	第二虚拟式第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	zög(e)re hinaus	zögern hinaus	zögert hinaus	zögern hinaus