hinwegkommen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] get over, overcome, surmount

starkes Verb

Worttrennung

hin|weg|kom|men
Betonung
hinwẹgkommen

  1. Er ist über den Tod seiner Frau noch nicht hinweggekommen.
    He hasn't got over the death of his wife yet.
  2. Ich glaube nicht, dass er jemals über den Verlust seiner Frau hinwegkommen wird.
    I do not think he will ever get over the loss of his wife.
  3. Es dauert, bis man über eine Scheidung hinwegkommt.
    It takes time to heal from a divorce.
  4. Er half mir, über die Probleme hinwegzukommen.
    He helped me to get over the difficulties.
  5. Ich nehme an, dass man niemals über den Tod seines Kind hinwegkommen wird.
    I don't suppose you ever really get over the death of a child.
  6. 查看更多 ...

hinwegkommen

hinweg st. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
hinwegkommen hinwegkommend hinweggekommen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich komme hinweg kam hinweg ich
du kommst hinweg kamst hinweg du
er/es/sie kommt hinweg kam hinweg er/es/sie
wir kommen hinweg kamen hinweg wir
ihr kommt hinweg kamt hinweg ihr
sie/Sie kommen hinweg kamen hinweg sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin hinweggekommen war hinweggekommen ich
du bist hinweggekommen warst hinweggekommen du
er/es/sie ist hinweggekommen war hinweggekommen er/es/sie
wir sind hinweggekommen waren hinweggekommen wir
ihr seid hinweggekommen wart hinweggekommen ihr
sie/Sie sind hinweggekommen waren hinweggekommen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde hinwegkommen werde hinweggekommen sein ich
du wirst hinwegkommen wirst hinweggekommen sein du
er/es/sie wird hinwegkommen wird hinweggekommen sein er/es/sie
wir werden hinwegkommen werden hinweggekommen sein wir
ihr werdet hinwegkommen werdet hinweggekommen sein ihr
sie/Sie werden hinwegkommen werden hinweggekommen sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich komme hinweg sei hinweggekommen ich
du kommest hinweg sei(e)st hinweggekommen du
er/es/sie komme hinweg sei hinweggekommen er/es/sie
wir kommen hinweg seien hinweggekommen wir
ihr kommet hinweg seiet hinweggekommen ihr
sie/Sie kommen hinweg seien hinweggekommen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde hinwegkommen werde hinweggekommen sein ich
du werdest hinwegkommen werdest hinweggekommen sein du
er/es/sie wird hinwegkommen werde hinweggekommen sein er/es/sie
wir werden hinwegkommen werden hinweggekommen sein wir
ihr werdet hinwegkommen werdet hinweggekommen sein ihr
sie/Sie werden hinwegkommen werden hinweggekommen sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich käme hinweg wäre hinweggekommen ich
du kämest hinweg wär(e)st hinweggekommen du
er/es/sie käme hinweg wäre hinweggekommen er/es/sie
wir kämen hinweg wären hinweggekommen wir
ihr kämet hinweg wär(e)t hinweggekommen ihr
sie/Sie kämen hinweg wären hinweggekommen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde hinwegkommen würde hinweggekommen sein ich
du würdest hinwegkommen würdest hinweggekommen sein du
er/es/sie würde hinwegkommen würde hinweggekommen sein er/es/sie
wir würden hinwegkommen würden hinweggekommen sein wir
ihr würdet hinwegkommen würdet hinweggekommen sein ihr
sie/Sie würden hinwegkommen würden hinweggekommen sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ komm(e) hinweg kommen hinweg kommt hinweg kommen hinweg