hinzusetzen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] add, sum

Worttrennung

hin|zu|set|zen
Betonung
hinzu̲setzen

  1. Ich deutete ihr mit der Hand an, sich hinzusetzen.
    I motioned for her to sit down.
  2. Tom bat Mary, sich einen Moment hinzusetzen.
    Tom asked Mary to sit down for a while.
  3. Du brauchst dich nur hier hinzusetzen und zu warten.
    All you have to do is sit here and wait.
  4. Tom erhob sich zum Gehen, doch Maria bat ihn, sich wieder hinzusetzen.
    Tom rose to go, but Mary asked him to sit back down.

hinzusetzen

hinzu sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
hinzusetzen hinzusetzend hinzugesetzt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich setze hinzu setzte hinzu ich
du setzt hinzu setztest hinzu du
er/es/sie setzt hinzu setzte hinzu er/es/sie
wir setzen hinzu setzten hinzu wir
ihr setzt hinzu setztet hinzu ihr
sie/Sie setzen hinzu setzten hinzu sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe hinzugesetzt hatte hinzugesetzt ich
du hast hinzugesetzt hattest hinzugesetzt du
er/es/sie hat hinzugesetzt hatte hinzugesetzt er/es/sie
wir haben hinzugesetzt hatten hinzugesetzt wir
ihr habt hinzugesetzt hattet hinzugesetzt ihr
sie/Sie haben hinzugesetzt hatten hinzugesetzt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde hinzusetzen werde hinzugesetzt haben ich
du wirst hinzusetzen wirst hinzugesetzt haben du
er/es/sie wird hinzusetzen wird hinzugesetzt haben er/es/sie
wir werden hinzusetzen werden hinzugesetzt haben wir
ihr werdet hinzusetzen werdet hinzugesetzt haben ihr
sie/Sie werden hinzusetzen werden hinzugesetzt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich setze hinzu habe hinzugesetzt ich
du setzest hinzu habest hinzugesetzt du
er/es/sie setze hinzu habe hinzugesetzt er/es/sie
wir setzen hinzu haben hinzugesetzt wir
ihr setzet hinzu habet hinzugesetzt ihr
sie/Sie setzen hinzu haben hinzugesetzt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde hinzusetzen werde hinzugesetzt haben ich
du werdest hinzusetzen werdest hinzugesetzt haben du
er/es/sie wird hinzusetzen werde hinzugesetzt haben er/es/sie
wir werden hinzusetzen werden hinzugesetzt haben wir
ihr werdet hinzusetzen werdet hinzugesetzt haben ihr
sie/Sie werden hinzusetzen werden hinzugesetzt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich setzte hinzu hätte hinzugesetzt ich
du setztest hinzu hättest hinzugesetzt du
er/es/sie setzte hinzu hätte hinzugesetzt er/es/sie
wir setzten hinzu hätten hinzugesetzt wir
ihr setztet hinzu hättet hinzugesetzt ihr
sie/Sie setzten hinzu hätten hinzugesetzt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde hinzusetzen würde hinzugesetzt haben ich
du würdest hinzusetzen würdest hinzugesetzt haben du
er/es/sie würde hinzusetzen würde hinzugesetzt haben er/es/sie
wir würden hinzusetzen würden hinzugesetzt haben wir
ihr würdet hinzusetzen würdet hinzugesetzt haben ihr
sie/Sie würden hinzusetzen würden hinzugesetzt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ setz(e) hinzu setzen hinzu setzt hinzu setzen hinzu