Definitions

[1] n. Menschheit

[2] n. menschliche Natur

[3] n. Humanität

[4] n. Menschlichkeit

[ hju(:)'mæniti ]

1. All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
   Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht.
2. I feel a great love for all of humanity.
   Ich empfinde eine große Liebe für die ganze Menschheit.
3. You should work in the interests of humanity.
   Du solltest im Interesse der Menschheit arbeiten.
4. Literature teaches us about humanity.
   Die Literatur bringt uns Dinge über die Menschheit bei.
5. Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task.
   Natürlich ist es nur der Anfang unserer Aufgabe, unsere gemeine Menschlichkeit zu erkennen.
查看更多 ...
6. Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end.
   Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst.
7. The future of humanity remains undetermined, as it depends on it.
   Die Zukunft des Menschentums bleibt unbestimmt, da sie von ihm abhängt.
8. Remember your humanity, and forget the rest.
   Erinnern Sie sich an Ihre Menschlichkeit, und vergessen Sie den Rest.
9. War is a crime against humanity.
   Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
10. Human society is a function of all humanity, those who profit most from it should pay the most for the benefit they gain, of course being greedy, they just want more.
    Die humane Gesellschaft ist eine Aufgabe der gesamten Menschheit. Die, die am meisten von ihr profitieren, sollten am meisten für den Gewinn bezahlen, den sie erzielen. Aber da sie natürlich gierig sind, wollen sie einfach mehr.
11. Women treat us just as humanity treats its gods. They worship us, and are always bothering us to do something for them.
    Frauen behandeln uns so, wie die Menschheit die Götter behandelt. Sie beten uns an und behelligen uns immer damit, etwas für sie zu tun.
12. Slavery is a crime against humanity.
    Sklavenhaltung ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.
13. I fear for the future of humanity.
    Ich fürchte um die Zukunft der Menschheit.
14. You're the last hope for humanity.
    Ihr seid der Menschheit letzte Hoffnung.
15. We are still shocked by what has hit us, but we will never give up our values. Our response is more democracy, more openness, more humanity.
    Wir sind noch immer erschüttert von dem, was uns ereilt hat, doch unsere Werte werden wir niemals preisgeben. Unsere Antwort ist mehr Demokratie, mehr Offenheit und mehr Menschlichkeit.
16. The future of humanity lies in our hands.
    Die Zukunft der Menschheit liegt in unseren Händen.
17. Picasso was no clown. He was a sarcastic commentator on a confused age, a great archivist of humanity's foolishness.
    Picasso war kein Clown. Er war ein sarkastischer Kommentator seines verwirrten Zeitalters, ein großer Archivar der menschlichen Dummheit.
18. It's a crime against humanity.
    Das ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
19. Torture is a crime against humanity.
    Folter ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.
20. Africa is the cradle of humanity.
    Afrika ist die Wiege der Menschheit.
收起 ...