Definitions

[1] n. Erlegen

[2] n. Schlachten

[3] n. Abschlachten

[4] n. Töten

[5] n. einen Riesengewinn machen

[6] adj. tötend

[7] adj. sehr witzig (Slang)

[ 'kɪlɪŋ ]

1. A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
   Eine Zeitbombe explodierte im Flughafen und tötete dreizehn Menschen.
2. The man attacked her with the intention of killing her.
   Der Mann griff sie an mit der Absicht, sie umzubringen.
3. This job is killing me.
   Dieser Job bringt mich um.
4. Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone.
   Desktop Publishing erlaubt es, Bücher schnell und billig zu produzieren. Zwei Fliegen mit einer Klappe.
5. Some people are killing time relaxing on park benches.
   Manche Menschen schlagen die Zeit tot, indem sie sich auf einer Parkbank entspannen.
查看更多 ...
6. My back is killing me.
   Mein Rücken bringt mich noch um.
7. I'm killing time.
   Ich schlage die Zeit tot.
8. You are killing me slowly.
   Du tötest mich langsam.
9. I abhor killing animals.
   Ich verabscheue das Töten von Tieren.
10. He is just killing time.
    Er schlägt nur die Zeit tot.
11. Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.
    Töten ist verboten; jeder Mörder wird bestraft, es sei denn, er hat gemeinsam mit vielen anderen Männern und zum Klang von Trompeten getötet.
12. Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
    Patrioten appellieren immer dafür, für sein Land zu sterben, aber nicht dafür, für sein Land Menschen umzubringen.
13. She was on the verge of killing herself.
    Sie war kurz davor, sich selbst zu töten.
14. Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.
    Christoph Kolumbus’ „Idiotensicherer Leitfaden, wie man einen Haifisch mit bloßen Händen tötet“ und „Die zwanzig Möglichkeiten, einen Riesenkalmar zu erwürgen“ wurden beide Verkaufsschlager.
15. He had no hesitations when killing the bird for eating.
    Er zögerte nicht, als er den Vogel tötete, um ihn zu essen.
16. Time: That which man is always trying to kill, but which ends in killing him.
    Zeit ist, was der Mensch ständig totzuschlagen versucht, wovon er aber schließlich selbst getötet wird.
17. That famous poet planned on killing himself in his library.
    Der berühmte Dichter plante sich in seiner Bücherei selbst zu töten.
18. After killing Tom, Mary buried him in a shallow grave.
    Nachdem sie Tom getötet hatte, begrub Mary ihn in einem flachen Grab.
19. The suspense is killing me!
    Die Spannung bringt mich noch um!
20. How can I prevent my cat from killing birds?
    Wie kann ich meine Katze davon abhalten, Vögel zu töten?
收起 ...