Bedeutungen

[1] occasionally, sometimes, now and then, from time to time, once in a while, every now and then, every once in a while, on and off

[2] (1)aperiodic, irregular, every now and then, some times, during certain periods of time

Synonym

Adverb

Worttrennung

manch·mal

IPA ˈmançmaːl

Hörbeispiele: manchmal (österreichisch)

mạnchmal

1. Manchmal kann er ein seltsamer Junge sein.
   Sometimes he can be a strange guy.
2. Manchmal kann ich es nicht vermeiden, Gefühle zu zeigen.
   Sometimes I can't help showing emotions.
3. Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
   Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them.
4. Manchmal hat er Schwierigkeiten, seine Auffassungen gut auszudrücken.
   Sometimes he has difficulties with being articulate about his views.
5. Manchmal sorgt sich Spenser so sehr um Trang, dass er sie dazu bringt, zu glauben, dass er überfürsorglich ist.
   Sometimes Spenser cares so much about Trang that he leads her to believe he is being overprotective.
查看更多 ...
6. Er verliert manchmal die Hoffnung.
   He sometimes loses hope.
7. Ein Hund kann manchmal ein gefährliches Tier sein.
   Sometimes a dog can be a dangerous animal.
8. Manchmal lügt man, um die Gefühle anderer nicht zu verletzen.
   Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings.
9. Er vergisst manchmal, die Bücher in die Bibliothek zurückzubringen.
   He sometimes forgets to take books back to the library.
10. Manchmal sind Realität und Einbildung schwer zu unterscheiden.
    Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
11. Manchmal müssen wir einen Schritt zurücktreten und nachdenken.
    Sometimes we need to take a step back and think.
12. Wir machen manchmal Fehler.
    We sometimes make mistakes.
13. Sie lässt sich manchmal von ihrer Mutter die Haare schneiden.
    She sometimes has her mother cut her hair.
14. Die Dinge sind manchmal schöner, wenn man sie von einer anderen Seite betrachtet.
    Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
15. Manchmal, wenn es sehr kalt ist, kann ich mein Auto nicht starten.
    Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
16. Manchmal lässt sie ihre kleine Schwester ihre Referate schreiben.
    She sometimes has her sister write her term papers.
17. Manchmal verwechselt sie Fantasie und Realität.
    She sometimes mixes up fancies with realities.
18. Sie geht manchmal im Park spazieren.
    She sometimes takes a walk in the park.
19. Manchmal verstehe ich ihn nicht.
    At times I can't understand him.
20. Das plötzliche Nachlassen von Appetit ist manchmal das Symptom einer Krankheit.
    Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
收起 ...