Bedeutungen

[1] me (object form of I - first person);

[2] I

Worttrennung

mich

mịch

1. Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich.
   Education in this world disappoints me.
2. Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist.
   I can only wonder if this is the same for everyone else.
3. Er tritt mich!
   He's kicking me!
4. Es überrascht mich nicht.
   It doesn't surprise me.
5. Aus irgendeinem Grund fühle ich mich nachts lebendiger.
   For some reason I feel more alive at night.
查看更多 ...
6. Willst du mich verdammt nochmal auf den Arm nehmen?!
   Are you freaking kidding me?!
7. Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.
   I've always wondered what it'd be like to have siblings.
8. Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.
   Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
9. Wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.
   If you didn't know me that way then you simply didn't know me.
10. Wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.
    If you didn't know me that way then you simply didn't know me.
11. Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.
    Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
12. Ich fragte mich, ob du heute kommen würdest.
    I was wondering if you were going to show up today.
13. Ausländer machen mich neugierig.
    Foreign people intrigue me.
14. Niemand versteht mich.
    Nobody understands me.
15. Das ist die Mühe nicht wert, so zu tun, als würdest du mich dazu bringen, zu glauben, dass ich Dinge glaube, die du nicht glaubst.
    It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
16. Hör auf, mich als einen "normalen" Menschen anzusehen!
    Stop seeing me as a "normal" person!
17. Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.
    Let me know if there is anything I can do.
18. Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.
    I want a boat that will take me far away from here.
19. Hast du mich vermisst?
    Did you miss me?
20. Du wirst mich eines Tages vergessen.
    You'll forget about me someday.
收起 ...

Definitions

[1] Mich. (Michigan) , Michigan (Staat in der USA)