"minderjährig" Englisch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Englisches Wörterbuch

minderjährig

Adj. Z

minderjährig

Bedeutungen

[1] underage, under the legal age, juvenile, minor

Synonym

unmündig, minderjährig, jugendlich, im jugendlichen Alter, unerwachsen, noch nicht volljährig, noch nicht 18, unter 18, unter 18 Jahren, noch nicht erwachsen, an der Schwelle zum Erwachsen-Werden, an der Schwelle zum Erwachsen-Sein, noch nicht voll geschäftsfähig
blutjung, (sehr) jung, kindlich, kindhaft, jungenhaft, mädchenhaft, unverschämt jung (ugs.)

minderjährig

Positiv	Komparativ	Superlativ
minderjährig	—	—

Worttrennung

min·der·jäh·rig,

Aussprache

IPA ˈmɪndɐˌjɛːʀɪç

Hörbeispiele:

Betonung

mịnderjährig

minderjährig 例句 Quelle: Tatoeba

Wenn du einen Mathematiker fragst, ob er erwachsen oder minderjährig ist, dann sei nicht überrascht, wenn er "ja" antwortet.

If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes".
In Amerika ist man minderjährig, wenn man jünger als 18 Jahre ist.

In America, you are a minor if you are under 18 years old.
Sie ist immer noch minderjährig.

She is still under age.
Minderjährigen ist das Rauchen untersagt.

Persons under age are prohibited from smoking.
Du kannst nicht hereinkommen, weil du minderjährig bist.

Because you're a minor, you can't enter.

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	minderjähriger	minderjährige	minderjähriges	minderjährige
Genitiv	minderjährigen	minderjähriger	minderjährigen	minderjähriger
Dativ	minderjährigem	minderjähriger	minderjährigem	minderjährigen
Akkusativ	minderjährigen	minderjährige	minderjähriges	minderjährige

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der minderjährige	die minderjährige	das minderjährige	die minderjährigen
Genitiv	des minderjährigen	der minderjährigen	des minderjährigen	der minderjährigen
Dativ	dem minderjährigen	der minderjährigen	dem minderjährigen	den minderjährigen
Akkusativ	den minderjährigen	die minderjährige	das minderjährige	die minderjährigen

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein minderjähriger	keine minderjährige	kein minderjähriges	keine minderjährigen
Genitiv	keines minderjährigen	keiner minderjährigen	keines minderjährigen	keiner minderjährigen
Dativ	keinem minderjährigen	keiner minderjährigen	keinem minderjährigen	keinen minderjährigen
Akkusativ	keinen minderjährigen	keine minderjährige	kein minderjähriges	keine minderjährigen