Bedeutungen

[1] although, though, despite the fact that, in spite of the fact that, despite

Synonym

Subjunktion

Worttrennung

ob·wohl

IPA ɔpˈvoːl

Hörbeispiele:

obwo̲hl

1. Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.
   Even though he apologized, I'm still furious.
2. Was glauben Sie ist wahr, obwohl Sie es nicht beweisen können?
   What do you believe is true even though you cannot prove it?
3. Obwohl sein Aufenthalt in Europa kurzlebig war, fühlte Spenser, dass er vom Reisen mehr über Beziehungen mit anderen Menschen gelernt hatte, als er es im College getan hatte.
   Though his stay in Europe was transient, Spenser felt he had learned much more about interactions with other people from traveling than he did at college.
4. Obwohl Alfred penibel beim Erfüllen seiner Aufgaben bei der Arbeit ist, ist er weniger gewissenhaft bei seinen Pflichten zu Hause.
   Though Alfred is scrupulous in fulfilling his duties at work, he is less conscientious about his obligations at home.
5. Obwohl er seine Haftstrafe im Gefängnis abgesessen hatte, verzieh die Öffentlichkeit dem Mörder sein Verbrechen nie ganz.
   Even though he had served his time in prison, the murderer was never quite condoned by the public for his crime.
查看更多 ...
6. Der Zeitungsartikel beschrieb den Angeklagten wie einen Schuldigen, obwohl er erwiesenermaßen unschuldig war.
   The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent.
7. Ich bin am Leben, obwohl ich kein Lebenszeichen gebe.
   I am alive even though I am not giving any sign of life.
8. Obwohl sie viele Schwächen hat, vertraue ich ihr.
   Although she has many weaknesses, I trust her.
9. Es ist mir leicht gefallen, das Buch zu finden, obwohl es in dem Zimmer dunkel war.
   I found the book easily though it was dark in the room.
10. Obwohl es gut ist, wenn man gut Englisch sprechen kann.
    However, it is good if one can speak English well.
11. Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter.
    Tired out, I carried on working.
12. Obwohl er jung ist, ist er ein hervorragender Arzt.
    Young as he is, he is a good doctor.
13. Obwohl sie Zwillinge sind, haben sie kaum gemeinsame Interessen.
    Although they are twins, they have few interests in common.
14. Obwohl ich in der Nähe wohne, treffe ich sie nur selten.
    Although her house is nearby, I seldom see her.
15. Ich spreche nicht gut Englisch, obwohl ich es sechs Jahre in der Schule gelernt habe.
    I don't speak English well even though I took it for six years at school.
16. Obwohl sie arm waren, haben sie sieben Kinder großgezogen.
    Though they were poor, they brought up seven children.
17. Warum bestehst du darauf, selbst die Studiengebühren zu bezahlen, obwohl deine Eltern dich gerne finanziell unterstützen würden?
    Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
18. Obwohl er älter geworden ist, ist er nach wie vor gesund.
    He is getting old, but he is as healthy as ever.
19. Obwohl es sehr spät war, arbeitete er weiter.
    Though it was very late, he went on working.
20. Obwohl er krank war, ging er zur Schule.
    Even though he was sick, he went to school.
收起 ...