Definitions

[1] n. Einflußbereich

[2] n. Reichweite

[3] v. erreichen, erzielen

[4] v. ankommen, eintreffen

[ ritʃ ]

1. Communism will never be reached in my lifetime.
   Der Kommunismus wird nie erreicht werden, solange ich lebe.
2. I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through.
   Ich habe versucht dich telefonisch zu erreichen, aber ich bin nicht durchgekommen.
3. What time does this train reach Yokohama?
   Wann erreicht dieser Zug Yokohama?
4. I want to reach the hotel before it gets dark.
   Ich möchte das Hotel erreichen, bevor es dunkel wird.
5. I reached the village before dark.
   Ich erreichte das Dorf vor Einbruch der Dunkelheit.
查看更多 ...
6. Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
   Da er falsch adressiert war, kam der Brief nie bei ihm an.
7. When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
   Als Mary an der Haltestelle ankam, war der Bus schon weg.
8. Put the matches out of reach of children.
   Halte die Streichhölzer von Kindern fern.
9. It was dark when I reached the hotel.
   Es war dunkel, als ich das Hotel erreichte.
10. The bus had already left when I reached the stop.
    Der Bus war schon weggefahren, als ich die Haltestelle erreicht habe.
11. At last, we reached California.
    Endlich erreichten wir Kalifornien.
12. How can I reach you?
    Wie kann ich dich erreichen?
13. At last, they reached the top of the mountain.
    Letztendlich erreichten sie die Spitze des Berges.
14. He reached his goal at last.
    Am Ende hat er sein Ziel erreicht.
15. At last, we reached England.
    Schließlich erreichten wir England.
16. At last, we reached our destination.
    Endlich haben wir unser Ziel erreicht.
17. Please stay seated until we reach the terminal.
    Bitte bleiben Sie sitzen, bis wir das Terminal erreicht haben.
18. A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
    Ein Stück heute in Betrieb befindlicher Eisenbahnstrecke ist deswegen das Ergebnis einer langen Reihe von Entscheidungen, die aus verschiedenen Gründen zu unterschiedlichen Zeitpunkten getroffen wurden.
19. The train was to reach Paris at 8.
    Der Zug sollte um acht in Paris ankommen.
20. Put that medicine out of the baby's reach.
    Stell diese Medizin außerhalb der Reichweite des Babys!
收起 ...