Definitions

[1] v. antworten

[2] v. beantworten

[3] v. ansprechen

[ ri'spɒnd ]

1. Our bodies respond to our feelings.
   Unser Körper reagiert auf unsere Gefühle.
2. Americans would have responded differently from Japanese.
   Amerikaner hätten anders reagiert als Japaner.
3. Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
   Kinder lernen von einem sehr jungen Alter ab, auf rhythmische Geräusche anzusprechen.
4. Please respond at your earliest convenience.
   Bitte antworten Sie, sobald es Ihnen möglich ist.
5. He didn't respond to my question.
   Er hat nicht auf meine Frage geantwortet.
查看更多 ...
6. This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,
   Dies ist unsere Chance, auf diesen Ruf zu antworten. Das ist unser Augenblick. Das ist unsere Zeit, unser Volk zurück zur Arbeit zu bringen und Chancen für unsere Kinder zu eröffnen, Wohlstand wiederherzustellen und die Sache des Friedens voranzubringen, den amerikanischen Traum zurückzugewinnen und diese fundamentale Wahrheit zu bekräftigen, dass wir aus vielen heraus eins sind, dass wir hoffen, während wir atmen. Und wenn wir auf Zynismus und Zweifel stoßen und auf diejenigen, die sagen, wir können das nicht, dass wir dann mit jenem zeitlosen Glauben antworten, der den Geist eines Volkes zusammenfasst: Ja, wir können.
7. How did Tom respond?
   Wie hat Tom reagiert?
8. Don't respond.
   Reagier nicht darauf.
9. Did Tom respond?
   Hat Tom reagiert?
10. Tom responded immediately.
    Tom antwortete sofort.
11. No one responded.
    Keiner antwortete.
12. Tom smiled, but didn't respond.
    Tom hat gelächelt, aber nicht geantwortet.
13. You don't have to respond.
    Du musst nicht antworten.
14. Heike was pleasantly surprised when Dieter responded favorably to her advances.
    Heike war angenehm überrascht, als Dieter auf ihre Annäherungsversuche positiv reagierte.
15. Tom didn't respond to my latest letter.
    Tom hat auf meinen letzten Brief nicht geantwortet.
16. The company didn't respond to requests for comment.
    Die Firma hat auf Aufforderungen zur Stellungnahme nicht reagiert.
17. I'm sorry. I thought I had already responded to you.
    Entschuldige! Ich dachte, ich hätte schon geantwortet!
18. The president was nice enough to respond to my letter.
    Der Präsident war so freundlich, meinen Brief zu beantworten.
19. I will not ask- or else someone will respond.
    Ich werde nicht fragen — sonst antwortet noch jemand.
收起 ...