Definitions

[1] n. Schauplatz

[2] n. Aussicht, Ansicht

[3] n. Gefühlsausbruch

[4] n. Bild

[5] n. Bühnenbild

[6] n. "Nummer" (umgspr.)

[7] n. Zier

[8] n. Szene

[ si:n ]

1. A big crowd gathered at the scene of the fire.
   Eine große Menschenmenge versammelte sich an der Brandstelle.
2. The scene from the hotel was very beautiful.
   Die Aussicht vom Hotel war sehr schön.
3. Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap.
   Ben stellte sich in seiner Phantasie die Szene vor, wie die Bedienung ihm Suppe über den Schoß schüttete.
4. There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.
   Es gibt gute Gründe, dass Paris bereits vor der Revolution von 1789 der Schauplatz häufiger Aufstände war.
5. The pilot described the scene in detail.
   Der Pilot beschrieb die Szene detailliert.
查看更多 ...
6. I couldn't bear to see such a scene.
   Ich könnte eine solche Szene nicht ertragen.
7. That was a fearful scene.
   Es war ein schrecklicher Anblick.
8. Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
   Ihre Augen waren voller Tränen, als sie sich die traurige Szene vorstellte.
9. I want to see the scene in slow motion.
   Ich möchte die Szene in Zeitlupe sehen.
10. My hair stood on end with horror when I saw the scene.
    Meine Haare standen mir vor Entsetzen zu Berge, als ich die Szene sah.
11. The scene was burned into my memory.
    Die Szene brannte sich in mein Gedächtnis.
12. The scene made my stomach turn.
    Das Ereignis verursachte bei mir Übelkeit.
13. A crowd gathered at the scene.
    Eine Menge versammelte sich um die Szene.
14. The police were on the scene of the accident.
    Die Polizei war am Unfallort.
15. The police got to the scene of the accident.
    Die Polizei erreichte den Unfallort.
16. I went to the scene of the crime.
    Ich begab mich zum Tatort.
17. The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
    Die Leute umringten den verletzten Mann, aber machten Platz für den Arzt, als der am Unfallort eintraf.
18. Don't make a scene in public.
    Mach keinen öffentlichen Aufstand.
19. He was watching the scene with breathless interest.
    Er betrachtete die Szene mit angehaltenem Atem.
20. They rushed to the scene of the traffic accident.
    Sie eilten zum Ort des Verkehrsunfalls.
收起 ...