teuer

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] expensive, costly, precious, highly priced, dear
[2] (1)dearly, at a high price, expensively, costly, exorbitantly

Synonym

  1. hochpreisig, kostenintensiv, deier (bayr.) (ugs.), saftig (ugs.), gesalzen (ugs.), teuer, happig (ugs.), kostspielig, kostenträchtig, ins Geld gehen (ugs.)
  2. geliebt, geehrt, geschätzt, bejubelt, lieb, verehrt

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
teuer teurer teuersten

Worttrennung

teu·er, Komparativ teu·rer, Superlativ am teu·ers·ten
Aussprache
IPA ˈtɔɪ̯ɐ, Komparativ ˈtɔɪ̯ʀɐ, Superlativ ˈtɔɪ̯ɐstn̩
Hörbeispiele:
deutsch: , Komparativ teurer , Superlativ am teuersten
österreichisch: , Komparativ , Superlativ
Reime -ɔɪ̯ɐ
Betonung
te̲u̲er

   teuer 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer.
    Whenever I find something I like, it's too expensive.
  2. Das ist zu teuer!
    It's too expensive!
  3. Gerechtigkeit ist teuer.
    Justice is expensive.
  4. Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.
    If you think education is expensive, wait till you see what ignorance costs you.
  5. Der Journalist hat eine Wohnung gemietet, die sehr teuer ist.
    The journalist rented an apartment that is very expensive.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv teuer
Stamm teur
komparativ teurer
superlativ am teuersten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ teurer teure teures teure
Genitiv teuren teurer teuren teurer
Dativ teurem teurer teurem teuren
Akkusativ teuren teure teures teure

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der teure die teure das teure die teuren
Genitiv des teuren der teuren des teuren der teuren
Dativ dem teuren der teuren dem teuren den teuren
Akkusativ den teuren die teure das teure die teuren

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein teurer keine teure kein teures keine teuren
Genitiv keines teuren keiner teuren keines teuren keiner teuren
Dativ keinem teuren keiner teuren keinem teuren keinen teuren
Akkusativ keinen teuren keine teure kein teures keine teuren