trickreich

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] tricky, cunning, sly, clever, deceitful
[2] (1)trickily, slyly, cleverly

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

trick|reich
Betonung
trịckreich

   trickreich 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Trickreicher Jäger, der er war, setzte Christoph Columbus einmal ein rotes Käppchen auf und ging in den Wald. Und wirklich lockte er so den großen bösen Wolf an, ergriff ihn und schleifte das kreischende Tier mit sich zu seinem Schiff.
    A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.
  2. Diese trickreiche Mary dachte sich ein Wortspringspiel aus, was eine viel effizientere Methode der Fortbewegung innerhalb von Sätzen war. Auf diese Weise hatte sie schon zwei Wörter übersprungen, wovon ersteres sehr hoch war.
    This smart Mary improvised a leapword play, which was a much more efficient method to move inside sentences. This way she had already jumped over two of them, including a very high first one.

Steigerungsformen

positiv trickreich
komparativ trickreicher
superlativ am trickreichsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ trickreicher trickreiche trickreiches trickreiche
Genitiv trickreichen trickreicher trickreichen trickreicher
Dativ trickreichem trickreicher trickreichem trickreichen
Akkusativ trickreichen trickreiche trickreiches trickreiche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der trickreiche die trickreiche das trickreiche die trickreichen
Genitiv des trickreichen der trickreichen des trickreichen der trickreichen
Dativ dem trickreichen der trickreichen dem trickreichen den trickreichen
Akkusativ den trickreichen die trickreiche das trickreiche die trickreichen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein trickreicher keine trickreiche kein trickreiches keine trickreichen
Genitiv keines trickreichen keiner trickreichen keines trickreichen keiner trickreichen
Dativ keinem trickreichen keiner trickreichen keinem trickreichen keinen trickreichen
Akkusativ keinen trickreichen keine trickreiche kein trickreiches keine trickreichen