➞ 
umdenken
unregelmäßiges Verb
Z
Bedeutungen
- [1] (new spell.=um denken) rethink, revise, reconsider
umdenken
例句
Quelle: Tatoeba
-
Amerikas kreditgetriebenes Kapitalismusmodell hat einen warnenden Herzanfall erlitten und bedarf eines radikalen Umdenkens.
America’s credit-driven capitalist model has suffered a warning heart attack and needs a total rethink.
umdenken
um
irr.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| umdenken | umdenkend | umgedacht |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | denke um | dachte um | ich |
| du | denkst um | dachtest um | du |
| er/es/sie | denkt um | dachte um | er/es/sie |
| wir | denken um | dachten um | wir |
| ihr | denkt um | dachtet um | ihr |
| sie/Sie | denken um | dachten um | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe umgedacht | hatte umgedacht | ich |
| du | hast umgedacht | hattest umgedacht | du |
| er/es/sie | hat umgedacht | hatte umgedacht | er/es/sie |
| wir | haben umgedacht | hatten umgedacht | wir |
| ihr | habt umgedacht | hattet umgedacht | ihr |
| sie/Sie | haben umgedacht | hatten umgedacht | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde umdenken | werde umgedacht haben | ich |
| du | wirst umdenken | wirst umgedacht haben | du |
| er/es/sie | wird umdenken | wird umgedacht haben | er/es/sie |
| wir | werden umdenken | werden umgedacht haben | wir |
| ihr | werdet umdenken | werdet umgedacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden umdenken | werden umgedacht haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | denke um | habe umgedacht | ich |
| du | denkest um | habest umgedacht | du |
| er/es/sie | denke um | habe umgedacht | er/es/sie |
| wir | denken um | haben umgedacht | wir |
| ihr | denket um | habet umgedacht | ihr |
| sie/Sie | denken um | haben umgedacht | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde umdenken | werde umgedacht haben | ich |
| du | werdest umdenken | werdest umgedacht haben | du |
| er/es/sie | wird umdenken | werde umgedacht haben | er/es/sie |
| wir | werden umdenken | werden umgedacht haben | wir |
| ihr | werdet umdenken | werdet umgedacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden umdenken | werden umgedacht haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | dächte um | hätte umgedacht | ich |
| du | dächtest um | hättest umgedacht | du |
| er/es/sie | dächte um | hätte umgedacht | er/es/sie |
| wir | dächten um | hätten umgedacht | wir |
| ihr | dächtet um | hättet umgedacht | ihr |
| sie/Sie | dächten um | hätten umgedacht | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde umdenken | würde umgedacht haben | ich |
| du | würdest umdenken | würdest umgedacht haben | du |
| er/es/sie | würde umdenken | würde umgedacht haben | er/es/sie |
| wir | würden umdenken | würden umgedacht haben | wir |
| ihr | würdet umdenken | würdet umgedacht haben | ihr |
| sie/Sie | würden umdenken | würden umgedacht haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | denk(e) um | denken um | denkt um | denken um |
