verängstigen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] intimidate, frighten, scare, threaten

Synonym

  1. verschrecken, ängstigen, beängstigen, verängstigen, einschüchtern, erschrecken, Angst einflößen, ins Bockshorn jagen (ugs.)

schwaches Verb

Worttrennung

ver|ängs|ti|gen
Betonung
verạ̈ngstigen

  1. Sie war so verängstigt, dass sie nicht sprechen konnte.
    She was so scared that she couldn't speak.
  2. "Komm wieder hoch aus dem Kommentarbereich, ich fühle mich einsam und fürchte mich!", schrie Mary verängstigt.
    "Climb back from the comment area, I feel lonely and I'm scared!" shouted Mary, anxious.
  3. Sie war noch nie so verängstigt.
    Never was she so frightened.
  4. Noch nie war sie so verängstigt.
    Never was she so frightened.
  5. Tom sieht verängstigt aus.
    Tom looks scared.
  6. 查看更多 ...

verängstigen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verängstigen verängstigend verängstigt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verängstige verängstigte ich
du verängstigst verängstigtest du
er/es/sie verängstigt verängstigte er/es/sie
wir verängstigen verängstigten wir
ihr verängstigt verängstigtet ihr
sie/Sie verängstigen verängstigten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe verängstigt hatte verängstigt ich
du hast verängstigt hattest verängstigt du
er/es/sie hat verängstigt hatte verängstigt er/es/sie
wir haben verängstigt hatten verängstigt wir
ihr habt verängstigt hattet verängstigt ihr
sie/Sie haben verängstigt hatten verängstigt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde verängstigen werde verängstigt haben ich
du wirst verängstigen wirst verängstigt haben du
er/es/sie wird verängstigen wird verängstigt haben er/es/sie
wir werden verängstigen werden verängstigt haben wir
ihr werdet verängstigen werdet verängstigt haben ihr
sie/Sie werden verängstigen werden verängstigt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verängstige habe verängstigt ich
du verängstigest habest verängstigt du
er/es/sie verängstige habe verängstigt er/es/sie
wir verängstigen haben verängstigt wir
ihr verängstiget habet verängstigt ihr
sie/Sie verängstigen haben verängstigt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde verängstigen werde verängstigt haben ich
du werdest verängstigen werdest verängstigt haben du
er/es/sie wird verängstigen werde verängstigt haben er/es/sie
wir werden verängstigen werden verängstigt haben wir
ihr werdet verängstigen werdet verängstigt haben ihr
sie/Sie werden verängstigen werden verängstigt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verängstigte hätte verängstigt ich
du verängstigtest hättest verängstigt du
er/es/sie verängstigte hätte verängstigt er/es/sie
wir verängstigten hätten verängstigt wir
ihr verängstigtet hättet verängstigt ihr
sie/Sie verängstigten hätten verängstigt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde verängstigen würde verängstigt haben ich
du würdest verängstigen würdest verängstigt haben du
er/es/sie würde verängstigen würde verängstigt haben er/es/sie
wir würden verängstigen würden verängstigt haben wir
ihr würdet verängstigen würdet verängstigt haben ihr
sie/Sie würden verängstigen würden verängstigt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ verängstig(e) verängstigen verängstigt verängstigen