➞ 
verdorren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] wilt, wither
Synonym
verdorren
例句
Quelle: Tatoeba
-
Die Sonne verbrannte das Land und ließ die Ernte verdorren.
The sun scorched the land and withered the crops.
-
Ein fröhliches Herz tut dem Leib wohl, ein bedrücktes Gemüt lässt die Glieder verdorren.
A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.
verdorren
sw.
Hilfsverb: mit sein
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verdorren | verdorrend | verdorrt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verdorre | verdorrte | ich |
| du | verdorrst | verdorrtest | du |
| er/es/sie | verdorrt | verdorrte | er/es/sie |
| wir | verdorren | verdorrten | wir |
| ihr | verdorrt | verdorrtet | ihr |
| sie/Sie | verdorren | verdorrten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bin verdorrt | war verdorrt | ich |
| du | bist verdorrt | warst verdorrt | du |
| er/es/sie | ist verdorrt | war verdorrt | er/es/sie |
| wir | sind verdorrt | waren verdorrt | wir |
| ihr | seid verdorrt | wart verdorrt | ihr |
| sie/Sie | sind verdorrt | waren verdorrt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verdorren | werde verdorrt sein | ich |
| du | wirst verdorren | wirst verdorrt sein | du |
| er/es/sie | wird verdorren | wird verdorrt sein | er/es/sie |
| wir | werden verdorren | werden verdorrt sein | wir |
| ihr | werdet verdorren | werdet verdorrt sein | ihr |
| sie/Sie | werden verdorren | werden verdorrt sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verdorre | sei verdorrt | ich |
| du | verdorrest | sei(e)st verdorrt | du |
| er/es/sie | verdorre | sei verdorrt | er/es/sie |
| wir | verdorren | seien verdorrt | wir |
| ihr | verdorret | seiet verdorrt | ihr |
| sie/Sie | verdorren | seien verdorrt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verdorren | werde verdorrt sein | ich |
| du | werdest verdorren | werdest verdorrt sein | du |
| er/es/sie | wird verdorren | werde verdorrt sein | er/es/sie |
| wir | werden verdorren | werden verdorrt sein | wir |
| ihr | werdet verdorren | werdet verdorrt sein | ihr |
| sie/Sie | werden verdorren | werden verdorrt sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verdorrte | wäre verdorrt | ich |
| du | verdorrtest | wär(e)st verdorrt | du |
| er/es/sie | verdorrte | wäre verdorrt | er/es/sie |
| wir | verdorrten | wären verdorrt | wir |
| ihr | verdorrtet | wär(e)t verdorrt | ihr |
| sie/Sie | verdorrten | wären verdorrt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verdorren | würde verdorrt sein | ich |
| du | würdest verdorren | würdest verdorrt sein | du |
| er/es/sie | würde verdorren | würde verdorrt sein | er/es/sie |
| wir | würden verdorren | würden verdorrt sein | wir |
| ihr | würdet verdorren | würdet verdorrt sein | ihr |
| sie/Sie | würden verdorren | würden verdorrt sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verdorr(e) | verdorren | verdorrt | verdorren |