➞ 
versöhnen
sw. Verb
Z
versöhnen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Nach langem Zwist versöhnt fanden sich Tom und Mary in der Mitte dieses Satzes wieder.
Having made it up, following a long quarrel, Tom and Mary found themselves in the middle of this sentence.
-
Meine Mutter versuchte, das Paar zu versöhnen.
My mother tried to reconcile the couple.
-
Ich würde mich eher umbringen als mich mit meinem Schicksal zu versöhnen.
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
-
Schließlich versöhnten sie sich.
At last, they were reconciled.
-
Sie versöhnte sich mit ihrem Freund.
She reconciled with her friend.
查看更多 ...
versöhnen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| versöhnen | versöhnend | versöhnt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | versöhne | versöhnte | ich |
| du | versöhnst | versöhntest | du |
| er/es/sie | versöhnt | versöhnte | er/es/sie |
| wir | versöhnen | versöhnten | wir |
| ihr | versöhnt | versöhntet | ihr |
| sie/Sie | versöhnen | versöhnten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe versöhnt | hatte versöhnt | ich |
| du | hast versöhnt | hattest versöhnt | du |
| er/es/sie | hat versöhnt | hatte versöhnt | er/es/sie |
| wir | haben versöhnt | hatten versöhnt | wir |
| ihr | habt versöhnt | hattet versöhnt | ihr |
| sie/Sie | haben versöhnt | hatten versöhnt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde versöhnen | werde versöhnt haben | ich |
| du | wirst versöhnen | wirst versöhnt haben | du |
| er/es/sie | wird versöhnen | wird versöhnt haben | er/es/sie |
| wir | werden versöhnen | werden versöhnt haben | wir |
| ihr | werdet versöhnen | werdet versöhnt haben | ihr |
| sie/Sie | werden versöhnen | werden versöhnt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | versöhne | habe versöhnt | ich |
| du | versöhnest | habest versöhnt | du |
| er/es/sie | versöhne | habe versöhnt | er/es/sie |
| wir | versöhnen | haben versöhnt | wir |
| ihr | versöhnet | habet versöhnt | ihr |
| sie/Sie | versöhnen | haben versöhnt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde versöhnen | werde versöhnt haben | ich |
| du | werdest versöhnen | werdest versöhnt haben | du |
| er/es/sie | wird versöhnen | werde versöhnt haben | er/es/sie |
| wir | werden versöhnen | werden versöhnt haben | wir |
| ihr | werdet versöhnen | werdet versöhnt haben | ihr |
| sie/Sie | werden versöhnen | werden versöhnt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | versöhnte | hätte versöhnt | ich |
| du | versöhntest | hättest versöhnt | du |
| er/es/sie | versöhnte | hätte versöhnt | er/es/sie |
| wir | versöhnten | hätten versöhnt | wir |
| ihr | versöhntet | hättet versöhnt | ihr |
| sie/Sie | versöhnten | hätten versöhnt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde versöhnen | würde versöhnt haben | ich |
| du | würdest versöhnen | würdest versöhnt haben | du |
| er/es/sie | würde versöhnen | würde versöhnt haben | er/es/sie |
| wir | würden versöhnen | würden versöhnt haben | wir |
| ihr | würdet versöhnen | würdet versöhnt haben | ihr |
| sie/Sie | würden versöhnen | würden versöhnt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | versöhn(e) | versöhnen | versöhnt | versöhnen |
