Bedeutungen

[1] promised, pledged, avowed, assured by an oath

1. Er hat mir versprochen, um vier zu kommen.
   He promised me to come at four.
2. Er hat mir versprochen, es niemandem zu sagen.
   He promised me that he won't tell anybody.
3. Sie hat mir versprochen, um 3 Uhr zu kommen.
   She promised me that she would come at three.
4. Er hat getan, was er versprochen hat.
   He did what he promised to do.
5. Er hat mir versprochen, nicht zu rauchen.
   He promised not to smoke.
查看更多 ...
6. Ich habe ihm versprochen, das ganze Interface zu übersezten.
   I promised him I'd translate the whole interface.
7. Sie hat versprochen, mich anzurufen.
   She's promised to give me a ring.
8. Tims Arbeitgeber hat ihm das Blaue vom Himmel versprochen.
   Tim's employer promised him pie in the sky benefits.
9. Wenn er kommt, werde ich das Geld, das ich versprochen habe, bezahlen.
   When he comes, I'll pay the money that I promised.
10. Sie hatte nicht versprochen, dass sie wieder herkommt.
    She did not promise to come here again.
11. Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathehausaufgaben hilft, wenn ich das Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" komplett auf Englisch lese.
    Muiriel has promised me that if I read the book "The Picture of Dorian Gray" entirely in English, she will help me with my math homework.
12. Wir erwarten von dir, dass du hältst, was du einmal versprochen hast.
    We expect you to carry out what you have once promised.
13. Du hast versprochen, nichts zu verraten.
    You promised you wouldn't tell.
14. Versprochen ist versprochen!
    A promise is a promise.
15. Versprochen ist versprochen!
    A promise is a promise.
16. Sie hat versprochen, mir einen Ring zu schenken.
    She's promised to give me a ring.
17. Sie hat versprochen, mir einen Ring zu geben.
    She's promised to give me a ring.
18. Sie hat versprochen, ihn zu heiraten.
    She promised to marry him.
19. Er hat versprochen, nicht zu rauchen.
    He promised not to smoke.
20. Tom sagt, dass er sich nicht erinnere, so etwas versprochen zu haben.
    Tom says that he doesn't remember having made such a promise.
收起 ...