weglassen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] miss out, leave out, omit, skip over, cut a corner, ignore details;
[2] let go, release

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich lasse weg
du lässt weg
er, sie, es lässt weg
Präteritum ich ließ weg
Konjunktiv II ich ließe weg
Imperativ Singular lass weg!
lasse weg
Plural lasst weg!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben weggelassen

Worttrennung

weg·las·sen, lie·ße weg, Präteritum ließ weg, P II weg·ge·las·sen
Aussprache
IPA ˈvɛkˌlasn̩, Präteritum ˌliːs ˈvɛk, P II ˈvɛkɡəːˌlasn̩
Hörbeispiele: , ,
Betonung
wẹglassen

   weglassen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Du kannst die Präposition in diesem Satz weglassen.
    You can omit the preposition in this phrase.
  2. Namen sind wegzulassen.
    Names are to be omitted.
  3. Wenn ich gut zeichnen könnte, würde ich Bilder im Stil von "Wo ist Walter?" malen, aber Walter weglassen.
    If I could draw well, I would paint pictures in "Where is Waldo?"-style, but leave out Waldo.
  4. Du solltest diese zwei Zeilen weglassen.
    You should leave out these two lines.
  5. Vegetarisch essen heisst nicht nur, das Fleisch wegzulassen.
    Eating vegetarian doesn't just mean leaving out meat.
  6. 查看更多 ...

weglassen

weg st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
weglassen weglassend weggelassen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich lasse weg ließ weg ich
du lässt weg ließest weg du
er/es/sie lässt weg ließ weg er/es/sie
wir lassen weg ließen weg wir
ihr lasst weg ließt weg ihr
sie/Sie lassen weg ließen weg sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe weggelassen hatte weggelassen ich
du hast weggelassen hattest weggelassen du
er/es/sie hat weggelassen hatte weggelassen er/es/sie
wir haben weggelassen hatten weggelassen wir
ihr habt weggelassen hattet weggelassen ihr
sie/Sie haben weggelassen hatten weggelassen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde weglassen werde weggelassen haben ich
du wirst weglassen wirst weggelassen haben du
er/es/sie wird weglassen wird weggelassen haben er/es/sie
wir werden weglassen werden weggelassen haben wir
ihr werdet weglassen werdet weggelassen haben ihr
sie/Sie werden weglassen werden weggelassen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich lasse weg habe weggelassen ich
du lassest weg habest weggelassen du
er/es/sie lasse weg habe weggelassen er/es/sie
wir lassen weg haben weggelassen wir
ihr lasset weg habet weggelassen ihr
sie/Sie lassen weg haben weggelassen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde weglassen werde weggelassen haben ich
du werdest weglassen werdest weggelassen haben du
er/es/sie wird weglassen werde weggelassen haben er/es/sie
wir werden weglassen werden weggelassen haben wir
ihr werdet weglassen werdet weggelassen haben ihr
sie/Sie werden weglassen werden weggelassen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich ließe weg hätte weggelassen ich
du ließest weg hättest weggelassen du
er/es/sie ließe weg hätte weggelassen er/es/sie
wir ließen weg hätten weggelassen wir
ihr ließet weg hättet weggelassen ihr
sie/Sie ließen weg hätten weggelassen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde weglassen würde weggelassen haben ich
du würdest weglassen würdest weggelassen haben du
er/es/sie würde weglassen würde weggelassen haben er/es/sie
wir würden weglassen würden weggelassen haben wir
ihr würdet weglassen würdet weggelassen haben ihr
sie/Sie würden weglassen würden weggelassen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ lass weg lassen weg lasst weg lassen weg