Bedeutungen

[1] pay, give money for goods or to cancel debts, shell out, settle

Synonym

Verb

Worttrennung

zah·len, Präteritum zahl·te, P II ge·zahlt

IPA ˈʦaːlən, Präteritum ˈʦaːltə, P II ɡəˈʦaːlt

Hörbeispiele: , zahlen (österreichisch)

Reime -aːlən

za̲hlen

1. Ich werde mit Scheck zahlen.
   I'll pay by cheque.
2. Kann ich mit Scheck zahlen?
   May I pay by check?
3. 2, 4, 6 usw. sind gerade Zahlen.
   Two, four, six, etc. are even numbers.
4. Er wird höchstens 20 Dollar zahlen.
   He will pay 20 dollars at most.
5. Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.
   You shouldn't have paid the bill.
查看更多 ...
6. Ein klassisches Beispiel für einen Körper liefern die reellen Zahlen.
   A typical example of a field is provided by the real numbers.
7. Wir müssen Steuern zahlen.
   We must pay taxes.
8. Sie wird höchstens fünfzig Dollar zahlen.
   She will pay 50 dollars at most.
9. 1, 3 und 5 sind ungerade Zahlen.
   One, three, and five are odd numbers.
10. Die Firma ist in den roten Zahlen.
    The company is in the red.
11. Kann ich das Buch mit Scheck zahlen?
    Can I pay for the book by check?
12. Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich.
    Non-members pay an additional 50 dollars.
13. Ungerade Zahlen wechseln sich mit geraden ab.
    Odd numbers alternate with even ones.
14. Das Geschäft ist in den roten Zahlen.
    The business is in the red.
15. Ich zähle bis zehn.
    I count to ten.
16. Die Menge der reellen Zahlen ist abgeschlossen bezüglich der Addition.
    The set of real numbers is closed under addition.
17. Ich möchte zahlen.
    I'd like to pay.
18. Zählen Sie bis dreißig.
    Count to thirty.
19. Wenn du wütend bist, zähle bis zehn, bevor du sprichst.
    When you're mad, count to ten before speaking.
20. Das sollte uns genug Geld einbringen, um wieder schwarze Zahlen zu schreiben.
    This ought to bring in enough money to put us back in the black.
收起 ...

Bedeutungen

[1] count, number;

[2] be included in;

[3] take into account

Synonym

Verb

Worttrennung

zäh·len, Präteritum zähl·te, P II ge·zählt

IPA ˈʦɛːlən, Präteritum ˈʦɛːltə, P II ɡəˈʦɛːlt

Hörbeispiele: zählen‎

Reime -ɛːlən

zä̲hlen

1. Mein Sohn kann jetzt bis hundert zählen.
   My son can count up to a hundred now.
2. Kannst du auch auf Italienisch zählen?
   Can you also count in Italian?
3. Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis 100 zählen.
   She's only two years old, but she can already count to 100.
4. Alle Teilnehmer hoffen, dass Tatoeba vor Jahresende eine Million Sätze zählen wird.
   All members hope that Tatoeba will have a million sentences by the year's end.
5. Mein Sohn kann schon bis hundert zählen.
   My son can already count up to one hundred.
查看更多 ...
6. Sie ist zwei Jahre alt, aber kann schon bis 100 zählen.
   She is two years old, but she can already count to 100.
7. Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können, und die, die es nicht können.
   There are three kinds of people in the world: those who can count, and those who can't.
8. Der Junge kann bis zehn zählen.
   The boy can count to ten.
9. Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen.
   There are so many stars in the sky, I can't count them all.
10. Das Kind kann bis zwanzig zählen.
    That child can count to twenty.
11. Vergiss nicht zu zählen, wie viele Leute warten.
    Don't forget to count how many people attend.
12. Dieses Kind ist erst vier Jahre alt, aber kann schon bis hundert zählen.
    That child is only four, but he can already count to 100.
13. Nicht Worte zählen, sondern Taten!
    It's not what you say, but what you do that counts.
14. Sie können mich zu Ihren Freunden zählen.
    You can number me among your friends.
15. Du kannst mich zu deinen Freunden zählen.
    You can number me among your friends.
16. Du kannst auf sie zählen.
    You can count on her.
17. Wenn Sie wütend sind, zählen Sie bis vier. Wenn Sie sehr wütend sind, fluchen Sie.
    When angry, count to four. When very angry, swear.
18. Er kann nicht zählen.
    He can't count.
19. Sie ist erst zwei Jahre alt, aber schon in der Lage, bis hundert zu zählen.
    She's only two years old, but she can already count to 100.
20. Die ersten Menschen benutzten ihre Finger und Zehen, um die Tiere zu zählen, die sie besaßen, oder um die Menge des Getreides zu messen, das sie eingelagert hatten.
    Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.
收起 ...

zählen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式