➞ 
zerspringen
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] burst, erupt;
- [2] break open, shatter
Synonym
zerspringen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Allzu straff gespannt, zerspringt der Bogen.
A bow stretched too far will break.
-
Die Röhre zersprang infolge der Explosion.
The tube was shattered by the explosion.
-
Pinocchio bestand aus sehr hartem Holz, und die Messer zersprangen in tausend Stücke.
Pinocchio was made of very hard wood and the knives broke into a thousand pieces.
-
Mein Leben zerspringt in Stücke.
My life is falling apart.
-
Mir war, als zerspränge mir der Schädel.
I thought my head was going to explode.
查看更多 ...
zerspringen
st.
Hilfsverb: mit sein
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| zerspringen | zerspringend | zersprungen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | zerspringe | zersprang | ich |
| du | zerspringst | zersprangst | du |
| er/es/sie | zerspringt | zersprang | er/es/sie |
| wir | zerspringen | zersprangen | wir |
| ihr | zerspringt | zersprangt | ihr |
| sie/Sie | zerspringen | zersprangen | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bin zersprungen | war zersprungen | ich |
| du | bist zersprungen | warst zersprungen | du |
| er/es/sie | ist zersprungen | war zersprungen | er/es/sie |
| wir | sind zersprungen | waren zersprungen | wir |
| ihr | seid zersprungen | wart zersprungen | ihr |
| sie/Sie | sind zersprungen | waren zersprungen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde zerspringen | werde zersprungen sein | ich |
| du | wirst zerspringen | wirst zersprungen sein | du |
| er/es/sie | wird zerspringen | wird zersprungen sein | er/es/sie |
| wir | werden zerspringen | werden zersprungen sein | wir |
| ihr | werdet zerspringen | werdet zersprungen sein | ihr |
| sie/Sie | werden zerspringen | werden zersprungen sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | zerspringe | sei zersprungen | ich |
| du | zerspringest | sei(e)st zersprungen | du |
| er/es/sie | zerspringe | sei zersprungen | er/es/sie |
| wir | zerspringen | seien zersprungen | wir |
| ihr | zerspringet | seiet zersprungen | ihr |
| sie/Sie | zerspringen | seien zersprungen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde zerspringen | werde zersprungen sein | ich |
| du | werdest zerspringen | werdest zersprungen sein | du |
| er/es/sie | wird zerspringen | werde zersprungen sein | er/es/sie |
| wir | werden zerspringen | werden zersprungen sein | wir |
| ihr | werdet zerspringen | werdet zersprungen sein | ihr |
| sie/Sie | werden zerspringen | werden zersprungen sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | zerspränge | wäre zersprungen | ich |
| du | zersprängest | wär(e)st zersprungen | du |
| er/es/sie | zerspränge | wäre zersprungen | er/es/sie |
| wir | zersprängen | wären zersprungen | wir |
| ihr | zerspränget | wär(e)t zersprungen | ihr |
| sie/Sie | zersprängen | wären zersprungen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde zerspringen | würde zersprungen sein | ich |
| du | würdest zerspringen | würdest zersprungen sein | du |
| er/es/sie | würde zerspringen | würde zersprungen sein | er/es/sie |
| wir | würden zerspringen | würden zersprungen sein | wir |
| ihr | würdet zerspringen | würdet zersprungen sein | ihr |
| sie/Sie | würden zerspringen | würden zersprungen sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | zerspring(e) | zerspringen | zerspringt | zerspringen |
