zurückfallen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (new spell.=zurück fallen) drop behind, fall behind, be unable to keep pace with;
[2] drop, fall

Synonym

  1. zurückbleiben, hinterherhinken, den Anschluss verpassen, abbleiben, zurückfallen, nicht mithalten (können), nicht Schritt halten (können), in Rückstand geraten, ins Hintertreffen geraten, abgehängt werden, nachlassen, absteigen, nicht nachkommen, nicht hinterherkommen, nicht mitkommen, nicht mithalten können

starkes Verb

Worttrennung

zu|rück|fal|len
Betonung
zurụ̈ckfallen

  1. Meine Noten waren ans Ende der Leistungen in meiner Schulklasse zurückgefallen.
    My grades had dived to the bottom of the class.

zurückfallen

zurück st. Hilfsverb: mit sein
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
zurückfallen zurückfallend zurückgefallen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich falle zurück fiel zurück ich
du fällst zurück fielst zurück du
er/es/sie fällt zurück fiel zurück er/es/sie
wir fallen zurück fielen zurück wir
ihr fallt zurück fielt zurück ihr
sie/Sie fallen zurück fielen zurück sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin zurückgefallen war zurückgefallen ich
du bist zurückgefallen warst zurückgefallen du
er/es/sie ist zurückgefallen war zurückgefallen er/es/sie
wir sind zurückgefallen waren zurückgefallen wir
ihr seid zurückgefallen wart zurückgefallen ihr
sie/Sie sind zurückgefallen waren zurückgefallen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde zurückfallen werde zurückgefallen sein ich
du wirst zurückfallen wirst zurückgefallen sein du
er/es/sie wird zurückfallen wird zurückgefallen sein er/es/sie
wir werden zurückfallen werden zurückgefallen sein wir
ihr werdet zurückfallen werdet zurückgefallen sein ihr
sie/Sie werden zurückfallen werden zurückgefallen sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich falle zurück sei zurückgefallen ich
du fallest zurück sei(e)st zurückgefallen du
er/es/sie falle zurück sei zurückgefallen er/es/sie
wir fallen zurück seien zurückgefallen wir
ihr fallet zurück seiet zurückgefallen ihr
sie/Sie fallen zurück seien zurückgefallen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde zurückfallen werde zurückgefallen sein ich
du werdest zurückfallen werdest zurückgefallen sein du
er/es/sie wird zurückfallen werde zurückgefallen sein er/es/sie
wir werden zurückfallen werden zurückgefallen sein wir
ihr werdet zurückfallen werdet zurückgefallen sein ihr
sie/Sie werden zurückfallen werden zurückgefallen sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich fiele zurück wäre zurückgefallen ich
du fielest zurück wär(e)st zurückgefallen du
er/es/sie fiele zurück wäre zurückgefallen er/es/sie
wir fielen zurück wären zurückgefallen wir
ihr fielet zurück wär(e)t zurückgefallen ihr
sie/Sie fielen zurück wären zurückgefallen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde zurückfallen würde zurückgefallen sein ich
du würdest zurückfallen würdest zurückgefallen sein du
er/es/sie würde zurückfallen würde zurückgefallen sein er/es/sie
wir würden zurückfallen würden zurückgefallen sein wir
ihr würdet zurückfallen würdet zurückgefallen sein ihr
sie/Sie würden zurückfallen würden zurückgefallen sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ fall(e) zurück fallen zurück fallt zurück fallen zurück