The curtain fell amid the wild applause of the audience.
Der Vorhang fiel unter wildem Beifall der Zuschauer.
Hold your applause, please.
Bitte den Applaus einstellen!
His great performance drew thundering applause from the audience.
Für seine großartige Vorstellung erntete er donnernden Applaus beim Publikum.
The musicians acknowledge the applause.
Die Musiker danken für den Applaus.
Tom got down on his knees in front of everyone in the restaurant, pulled a diamond ring out of his pocket and proposed to Mary, to the applause of all present.
Tom fiel vor den Augen aller im Restaurant auf die Knie, nahm einen Diamantring aus der Tasche und machte Maria unter dem Beifall aller Anwesenden einen Heiratsantrag.