Definitions

[1] n. Strauß

[2] n. Traube

[3] n. Gruppe

[4] v. bündeln

[5] v. sich zusammenlegen

[6] v. sich bauschen

[ bʌntʃ ]

1. He threw away a bunch of old letters.
   Er warf eine Menge alte Briefe weg.
2. A bunch of people died in the explosion.
   Ein Haufen Leute starb bei der Explosion.
3. I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
   Ich dachte, ein ganzer Haufen von Leuten würde mit uns Wasserski fahren wollen, aber es ist überhaupt niemand anderes gekommen.
4. Tom bought a bunch of inexpensive cameras to give to children who lived in his neighborhood.
   Tom hat ein paar billige Kameras als Geschenke für die Kinder in seiner Nachbarschaft gekauft.
5. I just got a beautiful bunch of flowers from one of my clients.
   Ich habe gerade von einem meiner Kunden einen schönen Blumenstrauß bekommen.
查看更多 ...
6. The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited.
   Ein Mann kam mit einem Stiefel auf dem Kopf ins Zimmer gerannt, schrie irgendeinen Unsinn und ging gleich darauf wieder hinaus.
7. That book has a bunch of pages.
   Das Buch hat viele Seiten.
8. I give my friend a bunch of flowers.
   Ich gebe meiner Freundin einen Blumenstrauß.
9. I want a small bunch of grapes.
   Ich möchte eine kleine Traube Weinbeeren.
10. With the help of my friends I learn a whole bunch of new and interesting things.
    Mit Hilfe meiner Freunde erfahre ich eine Riesenmenge neuer und interessanter Dinge.
11. If a guy has got a bunch of flowers in his hand, it means that he is going to practise not botany, but anatomy.
    Wenn ein junger Mann einen Blumenstrauß in der Hand hat, bedeutet das nicht, dass er gedenkt, sich mit Botanik zu befassen, sondern mit Anatomie.
12. This is a bunch of indoctrinated morons.
    Das ist ein Haufen von indoktrinierten Idioten.
13. Tom came into the room, carrying a bunch of flowers.
    Tom kam mit einem Blumenstrauß ins Zimmer.
14. Tom snuck out and surreptitiously bought Mary a big bunch of flowers for their wedding anniversary.
    Tom schlich sich davon und kaufte Maria heimlich zum Hochzeitstag einen großen Strauß Blumen.
15. Tom put a bunch of letters on Mary's desk.
    Tom legte einen Stapel Briefe auf Marias Schreibtisch.
16. No sooner had Mary broken up with Tom than John was at her front door with a bunch of roses.
    Kaum hatte Maria mit Tom Schluss gemacht, stand auch schon Johannes mit einem Strauß Rosen vor ihrer Haustür.
17. I found a bunch of viruses on my aunt's computer.
    Auf dem Computer meiner Tante habe ich jede Menge Viren gefunden.
18. Tom brought a bunch of roses for Mary for International Women's Day, but she found it inappropriate.
    Tom hat Maria zum Weltfrauentag einen Strauß Rosen mitgebracht, aber sie fand es unpassend.
19. Instead of studying Italian, I'm wasting time on a bunch of nonsense.
    Anstatt Italienisch zu lernen, gebe ich mich mit Unsinn ab.
20. Personally, I think that's a bunch of malarkey.
    Ich persönlich halte das für einen Riesenquatsch.
收起 ...