Definitions

[1] adj. wirkungsvoll, effektiv

[ i'fektiv ]

1. The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
   Die Kunst der modernen Kriegsführung　benötigt nicht zwangsläufig bis an die Zähne bewaffnete Soldaten, damit diese als Kämpfer effektiv　sind.
2. The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.
   Der Arzt sucht eine Medizin, die gegen diese Krankheit wirkt.
3. It is effective against bacterial infections.
   Es ist wirksam gegen bakterielle Infektionen.
4. The law will be effective from the 1st of April.
   Das Gesetz wird am ersten April in Kraft treten.
5. The method was crude, but very effective.
   Die Methode war roh, aber sehr effektiv.
查看更多 ...
6. This poison is very effective in getting rid of roaches.
   Dieses Gift ist sehr wirksam, um Kakerlaken loszuwerden.
7. My e-mail address will be changed effective Aug. 1 as follows.
   Meine Netzpostadresse wird ab dem ersten August geändert wie folgt lauten.
8. Patience is sometimes the most effective weapon.
   Geduld ist manchmal die wirkungsvollste Waffe.
9. Daily exercise is effective in overcoming obesity.
   Tägliches Üben ist wirksam gegen Fettleibigkeit.
10. Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
    Gegenmaßnahmen sind um einiges effektiver als die eigentliche Behandlung.
11. Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.
    Der effektive Gebrauch von Desinfektionsmitteln spielt bei der Infektionskontrolle in Krankenhäusern eine wichtige Rolle.
12. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
    Jeder hat Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen, durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden.
13. The effective application of antiseptics is an important matter in the prevention of hospital infections.
    Die effektive Anwendung von Antiseptika ist eine wichtige Angelegenheit in der Verhütung von Krankenhausinfektionen.
14. There is an urgent need for a more effective method of treating this disease.
    Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.
15. It is simplicity that makes the uneducated more effective than the educated when addressing popular audiences.
    Es ist die Einfachheit, durch die bei öffentlichen Ansprachen die Ungebildeten wirkungsvoller sind als die Gebildeten.
16. Laughing is the most effective antidote to bad temper.
    Lachen ist das wirkungsvollste Gegengift gegen schlechte Laune.
17. The exercises are simple and effective.
    Die Übungen sind einfach und wirksam.
18. A cost-effective way to explore the Solar System was to send thousands of robotic probes to scour celestial bodies for data.
    Eine kostengünstige Art der Erforschung des Sonnensystems bestand darin, Tausende Robotersonden loszuschicken, damit diese von den Himmelskörpern Daten sammelten.
19. It's very effective.
    Das ist sehr effektiv.
20. My method is surprisingly simple, but highly effective.
    Meine Methode ist erstaunlich simpel, aber sehr wirksam.
收起 ...