Definitions

[1] adj. gefeuert

1. And on top of it all, I was fired.
   Und zu allem Überfluss wurde ich gefeuert.
2. We fired guns at the enemy.
   Wir haben auf den Feind geschossen.
3. The rockets were fired from a launching pad.
   Die Raketen wurden von einer Abschussrampe abgefeuert.
4. If he will not work hard, he will be fired.
   Wenn er nicht hart arbeitet, wird er entlassen werden.
5. Another mistake, and he will be fired.
   Noch ein Fehler und er wird gefeuert.
查看更多 ...
6. This is why I fired him.
   Deshalb habe ich ihn gefeuert.
7. He told me point-blank that I was fired.
   Er sagte mir geradeheraus, dass ich entlassen sei.
8. You're fired.
   Du bist gefeuert.
9. We came to the conclusion that he should be fired.
   Wir sind zu dem Schluß gekommen, dass er gefeuert werden sollte.
10. No one dares to contradict his employer for fear of being fired.
    Aus Angst, gefeuert zu werden, widerspricht niemand seinem Arbeitgeber.
11. To cut a long story short, he was fired.
    Um es kurz zu machen, er wurde gefeuert.
12. To make a long story short, he was fired.
    Offen gesagt, er ist gefeuert worden.
13. He got fired for making waves too often.
    Er wurde gefeuert, weil er zu oft Unruhe gestiftet hatte.
14. He fired most of his men.
    Er feuerte die meisten seiner Männer.
15. He was fired for stealing.
    Er wurde wegen Diebstahls entlassen.
16. He fired but missed.
    Er schoss, verfehlte aber.
17. He shall be fired.
    Er wird gefeuert werden.
18. She was fired on the grounds that she was often absent.
    Sie wurde aufgrund häufigen Fehlens entlassen.
19. The long and the short of it is that I was fired.
    Kurz und gut: Ich wurde gefeuert.
20. I'll come straight to the point. You're fired.
    Ich komme gleich zur Sache. Du bist gefeuert.
收起 ...