Definitions

[1] adj. gemietet

[2] adj. angestellt

1. The supermarket hired many part-timers.
   Der Supermarkt stellte viele Teilzeitkräfte ein.
2. The group hired a guide to lead the hike.
   Die Gruppe warb einen Führer für die Wanderung an.
3. We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof.
   Wir liehen uns einen Kran, um die neue Klimaanlage hochzuziehen und auf dem Dach abzulegen.
4. I hired a professional to repair the stove.
   Ich beauftragte einen Fachmann mit der Reparatur des Ofens.
5. They hired a moving company to transport their belongings to their new home.
   Sie beauftragten eine Umzugsfirma, um ihr Hab und Gut zu ihrem neuen Zuhause zu transportieren.
查看更多 ...
6. She hired him as an interpreter because she had heard that he was the best.
   Sie heuerte ihn als Dolmetscher an, da sie gehört hatte, er sei der beste.
7. She hired him as an interpreter.
   Sie stellte ihn als Dolmetscher ein.
8. She hired him.
   Sie hat ihn eingestellt.
9. When we started out in 2008, we wrote down a list of people that we wanted to hire, then went out and hired them.
   Als wir 2008 angefangen haben, schrieben wir eine Liste von Leuten, die wir einstellen wollten, und dann gingen wir und stellten sie ein.
10. Tom was killed by a hired assassin.
    Tom wurde von einem Auftragsmörder umgebracht.
11. Tom hired Mary as an interpreter.
    Tom stellte Mary als Dolmetscherin ein.
12. He hired some new workers.
    Er stellte neue Arbeiter ein.
13. He hired a new secretary.
    Er stellte eine neue Sekretärin ein.
14. Who hired you?
    Wer hat dich angestellt?
15. Have you ever hired a maid?
    Hast du dir schon einmal ein Zimmermädchen genommen?
16. He hired a private investigator.
    Er heuerte einen Privatdetektiv an.
17. She hired a private investigator.
    Sie heuerte einen Privatdetektiv an.
18. They hired someone else for the job.
    Sie haben jemand anderen für diese Arbeit eingestellt.
19. They hired Tom.
    Tom wurde eingestellt.
20. I wasn't hired.
    Ich wurde nicht genommen.
收起 ...