Definitions

[1] n. Gegenteil, -satz

[2] adj. widersätzlich

[3] adj. gegenüberliegend

[4] adj. widersprechend

[5] adj. umgekehrt, gegensätzlich, entgegengesetz

[6] adv. gegenüberliegend

[7] adv. widersetzlich

[8] prep. gegenüber

[ 'ɒpәzit ]

1. I can't say the opposite.
   Ich kann nicht das Gegenteil behaupten.
2. By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
   Versehentlich bestieg ich einen Zug, der in die Gegenrichtung fuhr.
3. The flower shop is opposite the park.
   Der Blumenladen liegt gegenüber dem Park.
4. Love and hate are opposite emotions.
   Liebe und Hass sind gegensätzliche Emotionen.
5. The young man came out of the house opposite.
   Der junge Mann trat aus dem gegenüberliegenden Haus.
查看更多 ...
6. You say one thing and then act just the opposite.
   Du sagst etwas und dann handelst du genau entgegengesetzt.
7. "Fast" is the opposite of "slow."
   "Schnell" ist das Gegenteil von "langsam".
8. His remarks had the opposite effect.
   Seine Bemerkungen hatten den gegenteiligen Effekt.
9. Their house is just opposite the bus stop.
   Ihr Haus steht genau gegenüber der Bushaltestelle.
10. Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.
    Im Kapitalismus wird der Mensch durch den Menschen ausgebeutet, im Kommunismus ist es genau umgekehrt.
11. Opposite the park there is a beautiful river.
    Gegenüber dem Park ist ein schöner Fluss.
12. Opposite there is a six-story building.
    Dort gegenüber ist ein sechsstöckiges Gebäude.
13. Waking up is the opposite of going to sleep.
    Aufwachen ist das Gegenteil von Einschlafen.
14. The opposite sides of a parallelogram are parallel.
    Die einander gegenüber liegenden Seiten eines Parallelograms sind parallel.
15. A curious German word is "entfernen" (to put some distance between), because the prefix "ent-" means to take something away, in this case the distance, but taking away the distance would mean to bring it closer which is the exact opposite of what the word "entfernen" means.
    Ein seltsames deutsches Wort ist „entfernen“, denn die Vorsilbe „ent-“ bedeutet, dass man etwas fortnimmt, in diesem Fall also die Ferne fortnimmt, sich also nähert, was aber das genaue Gegenteil der wirklichen Bedeutung von „entfernen“ ist.
16. It's exactly the opposite which is true: there is nothing after death, except eternity on earth.
    Genau das Gegenteil ist wahr: Es gibt nichts nach dem Tod, aber eine Ewigkeit auf der Erde.
17. North is the opposite direction from south.
    Norden ist die entgegensetzte Richtung von Süden.
18. They went in opposite directions.
    Sie gingen in unterschiedliche Richtungen.
19. A man was fishing on the opposite bank.
    Ein Mann angelte am gegenüberliegenden Ufer.
20. Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem.
    Imogen aus dem Internet kann über 110 Wörter pro Minute tippen, aber sie läuft eine Meile in 20 Minuten. Der Rest ihrer Familie hat das umgekehrte Problem.
收起 ...