Definitions

[1] senden

[2] überbringen

[3] übermitteln

[4] versenden, verschicken

[5] hetzen (Hund nach Einbrecher)

[6] schießen (ins All)

[7] Deckung suchen

[8] sich aufregen (Slang)

[9] n. Absender

[10] n. Packet schicken

1. Would you mind sending this letter for me?
   Würden Sie so gut sein und für mich diesen Brief abschicken?
2. Thank you for sending the product information asked for.
   Vielen Dank für das Übersenden der angefragten Produktinformationen.
3. Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912.
   Japan schickt seine Sportler seit 1912 zu den Olympischen Spielen.
4. I'm sending her to California.
   Ich schicke sie nach Kalifornien.
5. I'm sending you a birthday present by airmail.
   Ich schicke dir ein Geburtstagsgeschenk per Luftpost.
查看更多 ...
6. I demand that you cease and desist from sending unsolicited emails.
   Ich fordere Sie auf, das Versenden von unerbetenen E-Mails zu unterlassen.
7. Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
   Japan entsendet seit dem Jahr 1912 Sportler zu den Olympischen Spielen.
8. Tom is sending a fax.
   Tom versendet ein Fax.
9. I am sending the invoice by fax.
   Ich sende die Rechnung per Fax.
10. Mary is sending me unsolicited love letters.
    Mary schickt mir nicht erbetene Liebesbriefe.
11. I stopped sending Christmas cards a few years ago.
    Ich hörte vor ein paar Jahren auf, Weihnachtspost zu verschicken.
12. I'm sending Tom to school in Boston.
    Ich schicke Tom in Boston zur Schule.
13. Mount Etna has erupted, sending lava and ash plumes into the Sicilian sky.
    Der Ätna schleuderte bei einem Ausbruch Lava und Aschewolken in den Himmel Siziliens.
14. Your step-mother is not sending you to her granny, but to a wicked witch who lives in that great gloomy wood.
    Deine Stiefmutter schickt dich nicht zu ihrer Großmutter, sondern zu einer bösen Hexe, die dort in dem großen, dunklen Walde lebt.
15. I don't remember sending that text.
    Ich erinnere mich nicht, diese Nachricht gesendet zu haben.
16. I don't remember sending that text message.
    Ich erinnere mich nicht, diese SMS gesendet zu haben.
收起 ...