Definitions

[1] v. beenden

[2] v. schließen aus

[ kәn'klu:d ]

1. The concert concluded with the national anthem.
   Das Konzert endete mit der Nationalhymne.
2. We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
   Wir kamen zu dem Ergebnis, dass gegenseitige Hilfe wesentlich wäre, um das Ziel zu erreichen.
3. The story concluded abruptly.
   Die Geschichte endete plötzlich.
4. We have to conclude that the policy is a failure.
   Wir müssen den Schluss ziehen, dass die Strategie ein Fehler ist.
5. Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
   Als das neue Projekt drei Stunden lang besprochen worden war, kamen wir zu dem Schluss, dass Andrews Plan der beste war.
查看更多 ...
6. We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
   Wir kamen zu dem Schluss, dass jedenfalls der Preis von 5.000.000 Yen zu hoch war.
7. What do you conclude from that?
   Was schließt du daraus?
8. In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
   1978 wurde ein Friedensvertrag zwischen Japan und China unterzeichnet.
9. The judge concluded that the prisoner was innocent.
   Der Richter kam zu dem Schluss, dass der Gefangene unschuldig sei.
10. They concluded that he had told a lie.
    Sie kamen zu dem Schluss, dass er gelogen hatte.
11. From this you can conclude that feminism is still necessary.
    Daraus kann man schließen, dass Feminismus immer noch notwendig ist.
12. Tom concluded his speech with a proverb.
    Tom hat seine Ansprache mit einem Sprichwort beendet.
13. The contract has been concluded.
    Der Vertrag wurde abgeschlossen.
14. The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong.
    Die Ermittlungen ergaben, dass der Polizeibeamte nichts falsch gemacht hatte.
15. I have to conclude this deal within a week.
    Ich muss dieses Geschäft in einer Woche abschließen.
16. I have to conclude this transaction within a week.
    Ich muss dieses Geschäft in einer Woche abschließen.
17. From his observations, Copernicus concluded that every planet, including Earth, revolved around the Sun.
    Kopernikus schloss anhand seiner Beobachtungen, dass sich alle Planeten, einschließlich der Erde, um die Sonne drehten.
收起 ...