Definitions

[1] n. Vertrag, Vereinbarung

[2] v. Vertrag abschließen

[3] v. empfangen

[4] v. zusammenquetschen

[5] v. sich zusammenziehen

[ 'kɒntrækt ]

1. He was compelled to sign the contract.
   Er wurde dazu genötigt, den Vertrag zu unterschreiben.
2. The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
   Der Vertrag ist ungültig, wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.
3. That's against the contract.
   Das widerspricht dem Vertrag.
4. The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.
   Der Politiker hatte klebrige Finger und fünf Prozent von jedem Vertrag landeten in seiner Tasche.
5. They are satisfied with the contract.
   Sie sind zufrieden mit dem Vertrag.
查看更多 ...
6. The aggressive man urged me to sign the contract.
   Der aggressive Mann drängte mich, den Vertrag zu unterschreiben.
7. Here's the key, here's the contract.
   Hier ist der Schlüssel, und hier ist der Vertrag.
8. If we don't finish this job, we'll lose the next contract.
   Wenn wir diese Aufgabe nicht vollenden, werden wir den nächsten Vertrag verlieren.
9. A contract with that company is worth next to nothing.
   Ein Vertrag mit dieser Firma ist so gut wie nichts wert.
10. The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
    Der Vertrag ist in trockenen Tüchern, also lasst uns das begießen.
11. You should look over the contract before you sign it.
    Du solltest einen Blick auf den Vertrag werfen, bevor du ihn unterschreibst.
12. Please sign your name on the contract.
    Bitte unterschreiben Sie den Vertrag.
13. In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.
    Um Missverständnisse zu vermeiden, gingen sie den Vertrag noch einmal durch.
14. The actress tore up her contract angrily.
    Die Schauspielerin zerriss wütend ihren Vertrag.
15. A treaty is, as it were, a contract between countries.
    Ein Abkommen ist sozusagen ein Vertrag zwischen Staaten.
16. Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.
    Anstatt auf den offiziellen Vertrag zu warten, können wir den Fall auch schon am Telefon klären.
17. His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
    Sein mündliches Einverständnis sagt nicht viel aus ohne den von ihm unterschriebenen Vertrag.
18. He was made to sign the contract against his will.
    Er wurde gezwungen, den Vertrag zu unterschreiben.
19. They made him sign the contract against his will.
    Sie brachten ihn dazu, den Vertrag gegen seinen Willen zu unterschreiben.
20. We need to have a contract.
    Wir brauchen einen Vertrag.
收起 ...