Definitions

[1] n. Beurteilung

[2] n. Kritik

[ 'krɪtə`sɪzəm ]

1. You are too sensitive to criticism.
   Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.
2. Musicians are usually sensitive to criticism.
   Musiker sind im Allgemeinen kritikempfindlich.
3. A bare word of criticism makes her nervous.
   Ein einziges kritisches Wort macht sie schon nervös.
4. Most writers are sensitive to criticism.
   Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.
5. The film received favourable criticism.
   Der Film hat gute Kritiken bekommen.
查看更多 ...
6. Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.
   Angesichts der internationalen Kritik haben mehrere Länder aufgehört, Wale zu fangen.
7. People ask you for criticism, but they only want praise.
   Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob.
8. His book became an object of criticism.
   Sein Buch zog Kritik auf sich.
9. His criticisms were out of place.
   Seine Kritik war fehl am Platz.
10. His criticisms were aimed at the Japanese government.
    Seine Kritik zielte auf die japanische Regierung.
11. He was subjected to severe criticism.
    Er war harscher Kritik ausgesetzt.
12. They dismissed his criticism as hypocrisy.
    Sie wiesen seine Kritik als Heuchelei zurück.
13. She is very sensitive to criticism.
    Sie reagiert auf Kritik sehr sensibel.
14. Don't be so sensitive to criticism.
    Sei nicht so empfindlich gegenüber Kritik!
15. He was embarrassed when I insisted on reading the criticism of his new book.
    Er wurde verlegen, als ich darauf bestand, die Kritiken seines neuen Buches zu lesen.
16. Despite criticism, the award procedure will not change.
    Trotz Kritik wird sich das Vergabeprozedere nicht ändern.
17. The boss tortured the workers with his criticism.
    Der Chef quälte die Arbeiter mit seiner Kritik.
18. "Human stupidity is endless", I say, and for this self-criticism, I consider myself an exception.
    "Die menschliche Dummheit ist unendlich", sage ich und halte mich dank dieser Selbstkritik für eine Ausnahme.
19. His criticism only referred to incidental matters.
    Seine Kritik bezog sich nur auf Kleinigkeiten.
20. Even the pastor's sermon is not beyond criticism.
    Selbst die Predigt des Pfarrers ist nicht über alle Kritik erhaben.
收起 ...