Definitions

[1] v. sich verlassen

[2] v. abhängig sein

[ dɪ'pɛnd ]

1. It depends on the context.
   Das kommt auf den Zusammenhang an.
2. "When will you be back?" "It all depends on the weather."
   "Wann wirst du zurückkommen?" "Das hängt ganz vom Wetter ab."
3. It depends what you mean by "believe" in God.
   Es kommt darauf an, was du mit an Gott "glauben" meinst.
4. You can depend on his help.
   Du kannst dich auf seine Hilfe verlassen.
5. You must not depend so much on others.
   Du darfst dich nicht so sehr von anderen abhängig machen.
查看更多 ...
6. Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
   Dein Erfolg hängt stark davon ab, wie du deine Möglichkeiten ausschöpfst.
7. Whether you will succeed or not depends on your efforts.
   Dein Erfolg hängt von deinen Anstrengungen ab.
8. When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
   Wenn Bären schlafen oder sich niederlegen, hängt ihre Haltung davon ab, ob sie Körperwärme abgeben oder halten wollen.
9. Kyoto depends on the tourist industry.
   Kyoto hängt von der Tourismusindustrie ab.
10. We often fail to realize the extent to which we depend on others.
    Wir merken oft gar nicht, wie sehr wir uns auf andere verlassen.
11. Our success depends on whether he helps us or not.
    Unser Erfolg hängt davon ab, ob er uns hilft oder nicht.
12. Prices depend on supply and demand.
    Die Preise hängen von Angebot und Nachfrage ab.
13. Price depends on costs and demand.
    Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.
14. Most big Japanese companies depend on exports.
    Die Mehrheit der großen japanischen Firmen hängt vom Export ab.
15. The popularity of a web site depends on its content.
    Die Popularität einer Webseite hängt von ihrem Inhalt ab.
16. How much beer people drink largely depends on the weather.
    Wie viel Bier man trinkt, hängt meistens vom Wetter ab.
17. I may do; it would depend on circumstances at the time.
    Ich könnte es tun. Das würde von den aktuellen Umständen abhängen.
18. I'm not sure about that. It depends.
    Ich bin mir da nicht sicher. Es kommt darauf an.
19. It all depends on the weather.
    Alles hängt vom Wetter ab.
20. That depends on whether you are interested or not.
    Das hängt davon ab, ob Sie daran interessiert sind oder nicht.
收起 ...