Definitions

[1] n. Erklärung, Erläuterung

[ ,eksplә'neiʃәn ]

1. Thanks for your explanation.
   Danke für Ihre Erklärung.
2. Your explanation won't wash; it's too improbable to be true.
   Deine Erklärungen reimen sich nicht; es ist zu unwahrscheinlich um wahr zu sein.
3. We were ordered away without any explanation.
   Wir wurden ohne jede Erklärung aufgefordert, zu gehen.
4. I couldn't think up such a brief explanation.
   Mir wäre so eine kurze Erklärung nicht eingefallen.
5. His explanation was not satisfactory.
   Seine Erklärung war nicht befriedigend.
查看更多 ...
6. The explanation was beyond my understanding.
   Die Erklärung ging über mein Verständnis hinaus.
7. The explanation is by no means satisfactory.
   Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
8. The explanation may be much more complex.
   Die Erklärung ist vielleicht bei weitem komplizierter.
9. His explanation of the problem adds up to nonsense.
   Seine Erklärung des Problems ergibt keinen Sinn.
10. The explanation of the event was omitted for lack of space.
    Die Erklärung des Ereignisses wurde aus Platzmangel weggelassen.
11. I demand an explanation for this mistake.
    Ich verlange eine Erklärung für diesen Fehler.
12. Your explanation lacks concreteness.
    Deine Erklärung ist nicht sehr konkret.
13. Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
    Zögern Sie nicht zu fragen, wenn Sie meine Erklärung nicht verstehen!
14. Are you satisfied with my explanation?
    Bist du mit meiner Erklärung zufrieden?
15. My explanation may sound strange.
    Meine Erklärung klingt vielleicht seltsam.
16. My explanation was not sufficient.
    Meine Erklärung reichte nicht aus.
17. I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
    Ich möchte eine befriedigende Erklärung für dein Verhalten haben.
18. There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.
    Es schien mehrere Erklärungen für den Fall zu geben, aber die Polizei setzte beim ersten Mal auf die richtige.
19. The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public.
    Die Öffentlichkeit gab sich mit den Ausführungen des Premierministers zum Skandal nicht zufrieden.
20. His explanation doesn't make sense at all.
    Seine Erklärung macht überhaupt keinen Sinn.
收起 ...