Definitions

[1] n. Großmutter, Omi (umgangssprachliche Anredeform)

[ 'grændmɑ: ]

1. If you like dessert, you'll love Grandma's Kitchen!
   Wenn du gern Nachtisch isst, wirst du Großmutters Küche lieben!
2. The object of the journey was to visit Grandma.
   Ziel der Reise war es, Oma zu besuchen.
3. We haven't been able to find out anything about Grandma and Grandpa.
   Es ist uns nicht gelungen, etwas über Oma und Opa herauszufinden.
4. A certain girl was a prostitute but didn't want her grandma to know.
   Ein bestimmtes Mädchen war Nutte, aber sie wollte nicht, dass ihre Großmutter davon weiß.
5. We're worried about Grandma and Grandpa.
   Wir machen uns um Oma und Opa Sorgen.
查看更多 ...
6. The red umbrella reminded her of her grandma.
   Der rote Schirm erinnerte sie an ihre Großmutter.
7. After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
   Nach Omas plötzlichem Tod begann Opa schnell zu altern.
8. Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.
   Manchmal ist Großmutter gefährlicher als der KGB.
9. My grandma has gotten very old.
   Meine Großmutter ist sehr alt geworden.
10. I'm afraid my grandma neither has a henhouse nor a motorcycle.
    Meine Oma hat leider weder einen Hühnerstall, noch ein Motorrad.
11. Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it.
    Oma streute Mehl auf das Nudelholz, damit der Teig nicht daran kleben blieb.
12. Grandma likes watching TV.
    Oma schaut gerne Fernsehen.
13. Even my grandma can send an SMS.
    Sogar meine Oma kann eine SMS senden.
14. Even my grandma can send a text.
    Sogar meine Oma kann eine SMS senden.
15. I'll give grandma a shirt for Christmas.
    Ich werde Großmutter zu Weihnachten ein Hemd schenken.
16. "Where is Grandma?" "She's sleeping on the couch."
    „Wo ist Oma?“ – „Die schläft auf dem Sofa.“
17. She's not my grandma; she's my mom.
    Sie ist nicht meine Oma, sondern meine Mami.
18. My grandma's skin seemed like paper.
    Die Haut meiner Großmutter war wie Papier.
19. When the thunderstorm moved in, Grandma laid down her fork with the words: "God lets the sleeper sleep, and punishes the glutton."
    Als das Gewitter hereinbrach, legte Oma die Gabel nieder mit den Worten: „Den Schläfer lässt Gott schlafen, den Fresser wird er strafen.“
20. "What's Grandma doing?" "She's sleeping on the couch."
    „Was macht Oma?“ – „Die schläft auf dem Sofa.“
收起 ...