Definitions

[1] conj. bewilligt

[2] conj. zweifellos, als wahr anerkannt

[ 'græntɪd ]

1. We took his success for granted.
   Wir haben seinen Erfolg als selbstverständlich vorausgesetzt.
2. We take air and water for granted.
   Wir halten Luft und Wasser für selbstverständlich.
3. I took it for granted that you would come with us.
   Ich dachte, es wäre klar, dass Sie uns begleiten würden.
4. Conceited people take it for granted that they are superior to others.
   Eingebildete Menschen halten es für selbstverständlich, dass sie anderen überlegen sind.
5. I took it for granted that you would attend the meeting.
   Ich ging davon aus, dass du dem Treffen beiwohnen würdest.
查看更多 ...
6. Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
   Leider kann man Vollbeschäftigung nicht mehr als selbstverständlich betrachten.
7. We took it for granted that he would join us.
   Wir gingen selbstverständlich davon aus, dass er uns begleiten würde.
8. I took it for granted that she would come.
   Ich sah es als selbstverständlich an, dass sie kommen würde.
9. We all took for granted that the professor could speak English.
   Wir hielten es alle für eine Selbstverständlichkeit, dass der Professor Englisch spräche.
10. The teacher granted me permission to go home early.
    Der Lehrer hat mir erlaubt, früher nach Hause zu gehen.
11. The president granted a general pardon.
    Der Präsident gewährte eine Generalamnestie.
12. You're taking a lot for granted.
    Du hältst vieles für selbstverständlich.
13. I take it for granted that they'll get married.
    Ich gehe davon aus, dass sie heiraten werden.
14. His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth.
    Seine Verwandten gingen davon aus, dass sie den Großteil seines Vermögens erben würden.
15. He was granted admission to the university.
    Er wurde zur Universität zugelassen.
16. She takes everything for granted.
    Für sie ist alles selbstverständlich.
17. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
    Jeder hat Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen, durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden.
18. Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.
    Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt.
19. He'll be granted American citizenship.
    Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.
20. You shouldn't take those things for granted.
    Du solltest diese Dinge nicht als selbstverständlich betrachten.
收起 ...