Definitions

[1] n. Wenn

[2] n. Annahme

[3] n. Kondition

[4] conj. wenn, falls, im Falle daß

[ if ]

1. I don't know if I have the time.
   Ich weiß nicht, ob ich Zeit dazu habe.
2. I can only wonder if this is the same for everyone else.
   Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist.
3. If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
   Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
4. America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
   Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.
5. If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
   Wenn ich dir ein Marshmallow schicken könnte, Trang, würde ich es tun.
查看更多 ...
6. If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
   Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht.
7. If you look at the lyrics, they don't really mean much.
   Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.
8. My physics teacher doesn't care if I skip classes.
   Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.
9. If you didn't know me that way then you simply didn't know me.
   Wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.
10. If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
    Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.
11. I don't know if I still have it.
    Ich weiß nicht, ob ich es noch habe.
12. I was wondering if you were going to show up today.
    Ich fragte mich, ob du heute kommen würdest.
13. Let me know if there is anything I can do.
    Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.
14. If you see a mistake, then please correct it.
    Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.
15. If you don't eat, you die.
    Wenn man nicht isst, stirbt man.
16. Let me know if I need to make any changes.
    Lasst es mich wissen, wenn ich irgendwelche Änderungen machen muss.
17. If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
    Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.
18. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
    Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
19. What if you gave a speech and nobody came?
    Was wäre, wenn du eine Rede halten würdest, und niemand käme?
20. It would be so cool if I could speak ten languages!
    Das wäre zu cool, wenn ich zehn Sprachen sprechen könnte!
收起 ...