Definitions

[1] v. auftreten

[2] v. sich ereignen

[3] v. einfallen (Gedanke)

[ ə'kɚ ]

1. It may occur at any moment.
   Das kann jeden Moment geschehen.
2. Accidents of this kind often occur.
   Unfälle dieser Art passieren oft.
3. These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.
   Diese Strukturen würden in gesprochenem Englisch praktisch niemals vorkommen.
4. This kind of thing doesn't occur very often.
   So etwas geschieht nicht oft.
5. Traffic accidents are likely to occur on rainy days.
   Verkehrsunfälle geschehen öfter an Regentagen.
查看更多 ...
6. Didn't it occur to you to shut the windows?
   Ist es euch nicht in den Sinn gekommen, die Fenster zu schließen?
7. Earthquakes may occur at any moment.
   Erdbeben können augenblicklich passieren.
8. Earthquakes can occur at any hour.
   Erdbeben können jederzeit geschehen.
9. Did it not occur to you to close the windows?
   Ist es euch nicht in den Sinn gekommen, die Fenster zu schließen?
10. When did this occur?
    Wann ist das geschehen?
11. Most car accidents occur due to the inattention of the driver.
    Die meisten Autounfälle sind der Unaufmerksamkeit des Fahrers geschuldet.
12. When did the error occur?
    Wobei ist der Fehler aufgetreten?
13. Did the error occur right from the start or later on? - When?
    Äußerte sich der Fehler bereits von Anfang an, oder erst später? - Wann?
14. Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?
    Tritt der Fehler regelmäßig oder sporadisch auf? Ist der Fehler reproduzierbar?
15. I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.
    Ich halte es für unwahrscheinlich, dass sich solch eine Situation noch einmal wiederholt.
16. When will that occur?
    Wann wird das passieren?
17. If these drugs are stopped abruptly, then some withdrawal symptoms may occur.
    Werden diese Drogen unvermittelt abgesetzt, können Entzugserscheinungen auftreten.
18. What complications can occur with such an operation?
    Welche Komplikationen können bei so einer Operation auftreten?
19. While most ectopic pregnancies occur in the Fallopian tube, it is also possible for them to occur in the ovaries, abdomen, or cervix.
    Während die meisten extrauterinen Schwangerschaften in den Eileitern vorkommen, können sie auch in den Eierstöcken, der Bauchhöhle oder im Gebärmutterhals auftreten.
20. While most ectopic pregnancies occur in the Fallopian tube, it is also possible for them to occur in the ovaries, abdomen, or cervix.
    Während die meisten extrauterinen Schwangerschaften in den Eileitern vorkommen, können sie auch in den Eierstöcken, der Bauchhöhle oder im Gebärmutterhals auftreten.
收起 ...