Definitions

[1] n. Realität

[ ri'ælətɪ ]

1. Mary's dream of going abroad finally became a reality.
   Marys Traum, ins Ausland zu gehen, wurde schließlich Wirklichkeit.
2. I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago.
   Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen, doch in Wirklichkeit ist es schon fünfzehn Jahre her.
3. It's time you faced reality.
   Es ist an der Zeit, dass du der Realität ins Auge siehst.
4. The dream has become a reality.
   Der Traum wurde Wirklichkeit.
5. Reality and fantasy are hard to distinguish.
   Realität und Traumwelt sind schwer zu unterscheiden.
查看更多 ...
6. It is not always easy to face reality.
   Es ist nicht immer leicht, der Wirklichkeit entgegenzusehen.
7. You should face reality.
   Du solltest dich der Realität stellen.
8. Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
   Manchmal sind Realität und Einbildung schwer zu unterscheiden.
9. In reality, all they are interested in is power.
   In Wirklichkeit sind sie nur an Macht interessiert.
10. In reality black is not a color; it is the absence of color.
    In Wirklichkeit ist Schwarz keine Farbe. Es ist das Fehlen von Farbe.
11. He is wealthy in appearance but not in reality.
    Er wirkt reich, ist es aber nicht.
12. He was in reality a criminal.
    In Wirklichkeit war er ein Verbrecher.
13. She sometimes mixes up fancies with realities.
    Manchmal verwechselt sie Fantasie und Realität.
14. She tried to screen her son from reality.
    Sie versuchte, ihren Sohn vor der Wirklichkeit zu beschirmen.
15. Seize the moments of happiness, love and be loved! That is the only reality in the world, all else is folly. It is the one thing we are interested in here.
    Ergreife die Momente des Glücks; liebe und empfange Liebe! Das ist die einzige Wirklichkeit auf der Welt – alles andere ist Narretei. Es ist das einzige, was allhier von Interesse für uns ist.
16. People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.
    Menschen, die schon einmal sogenannte „Klarträume“ erlebt haben, beschreiben diese oft als „wirklicher denn die Wirklichkeit“. Jene beschreiben auch, dass die Wirklichkeit nach dem Erwachen aus einem solchen einem „wunderlichen Traume“ gleiche.
17. People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.
    Menschen, die schon einmal sogenannte „Klarträume“ erlebt haben, beschreiben diese oft als „wirklicher denn die Wirklichkeit“. Jene beschreiben auch, dass die Wirklichkeit nach dem Erwachen aus einem solchen einem „wunderlichen Traume“ gleiche.
18. Reality has one problem - it is always honest.
    Die Wirklichkeit hat ein Problem - sie ist immer ehrlich.
19. I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different.
    Ich bin sehr gut darin, organisiert zu wirken, auch wenn die Wirklichkeit etwas anders aussieht.
20. Your argument is not based in reality.
    Dein Argument ist nicht realistisch.
收起 ...