Definitions

[1] n. Rekord

[2] n. Aufzeichnung

[3] n. Schallplatte

[4] n. Vergangenheit

[5] n. Zeuge

[6] n. Liste

[7] n. (Comput) Datensatz, Eine Zeile in einer Datenbank die alle Daten die zu einem Thema gehören beinhaltet

[8] v. aufzeichnen

[9] adj. Rekord, Höchstleistung

[10] adj. Protokoll

[11] adj. Akte

[ ri'kɒ:d ]

1. Stock prices plunged to a record low.
   Die Aktienpreise fielen auf ein Rekordtief.
2. A poor school record will count against you when you look for a job.
   Schlechte Schulzeugnisse sprechen gegen dich, wenn du Arbeit suchst.
3. To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.
   Um etwas aufzuzeichnen, benutzten sie geknotete Schnüre aus der Wolle von Lamas oder Alpacas.
4. It was the greatest earthquake on record.
   Es war das stärkste jemals registrierte Erdbeben.
5. Record the broadcast on tape.
   Nimm die Sendung auf Band auf.
查看更多 ...
6. Steel production of the year was the highest on record.
   Die diesjährige Stahlproduktion war die höchste, die je verzeichnet wurde.
7. Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
   Die Autoproduktion in jenem Jahr erreichte einen Rekordwert von 10 Millionen Fahrzeugen.
8. The record was sent to the ministry.
   Die Akte wurde ans Ministerium geschickt.
9. Please let me set the record straight.
   Bitte lass mich das Missverständnis ausräumen.
10. Thank you for setting the record straight.
    Danke, dass du die Sache richtiggestellt hast.
11. This year unemployment will reach record levels.
    Dieses Jahr wird die Arbeitslosigkeit Rekordhöhe erreichen.
12. I keep a daily record of the temperature.
    Ich führe täglich Buch über die Temperatur.
13. I lent the record to Ken.
    Ich habe Ken die Platte geliehen.
14. Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind.
    Dichtung ist die Mitschrift der besten und glücklichsten Augenblicke des glücklichsten und besten Geistes.
15. Nobody can break his record.
    Niemand kann seinen Rekord brechen.
16. I especially want to thank our record-breaking sales team.
    Ich möchte besonders unserem rekordverdächtigen Verkaufsteam danken.
17. Japan's trade surplus soared to a record high.
    Japans Handelsüberschuss kletterte auf eine Rekordhöhe.
18. You must record his speech.
    Du musst seine Rede aufnehmen.
19. His record is a new world record in the 100-meter dash.
    Sein Rekord ist ein neuer Weltrekord im Hundertmeterlauf.
20. His record is a new world record in the 100-meter dash.
    Sein Rekord ist ein neuer Weltrekord im Hundertmeterlauf.
收起 ...