Definitions

[1] adj. aufgenommen, auf eine Kassette oder Platte kopiert

[2] adj. aufgeschrieben

[3] adj. registriert

1. The tape recorder has recorded his voice.
   Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.
2. This discovery will be recorded in history.
   Diese Entdeckung wird in die Geschichte eingehen.
3. This moment will be recorded in history.
   Dieser Augenblick wird in die Geschichte eingehen.
4. The economy recorded a negative growth.
   Die Wirtschaft verzeichnete ein negatives Wachstum.
5. You can enjoy some recorded music while you wait.
   Du kannst dir das Warten mit ein paar Musikaufnahmen versüßen.
查看更多 ...
6. The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
   Die japanische Wirtschaft verzeichnete mehr als 60 Monate ununterbrochenen Wachstums.
7. This conversation is being recorded.
   Dieses Gespräch wird aufgenommen.
8. The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
   Die Japanische Meteorologische Agentur hat den Wert der Stärke des östlichen japanischen Erdbebens von 8,8 auf 9,0 geändert, den höchsten Wert in der Weltgeschichte.
9. Last night, I recorded all the sounds I made while I was sleeping.
   Heute Nacht habe ich eine Aufnahme von allen Geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe.
10. I don't want what I'm about to say to be recorded.
    Ich möchte nicht, dass aufgenommen wird, was ich gleich sage.
11. Tom was looking forward to watching the football match he had recorded at home, and he was angry when he overheard someone mention the final score.
    Tom freute sich darauf, sich zu Hause das Fußballspiel anzusehen, das er aufgenommen hatte, und war verärgert, als er zufällig jemanden das Endergebnis erwähnen hörte.
12. The conversation was secretly recorded and used as evidence.
    Das Gespräch war heimlich aufgezeichnet worden und wurde als Beweis verwendet.
13. My recorded voice does not sound like my natural voice.
    Meine Stimme klingt aufgezeichnet ganz anders als normalerweise.
14. I recorded you singing.
    Ich habe dich beim Singen aufgenommen.
收起 ...