Definitions

[1] adj. nahe

[2] adj. nahe verwandt

1. The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
   Die Menge an Papier, die in einem Lande produziert wird, steht in einem engen Verhältnis zu seinem Kulturniveau.
2. Philip and Tom are related to each other.
   Philip und Tom sind miteinander verwandt.
3. How is the discovery related to the progress of science?
   In welcher Beziehung steht die Entdeckung zum Fortschritt der Wissenschaft?
4. This question is closely related to that one.
   Diese Frage ist eng verbunden mit der anderen.
5. Kuniko is related to Mr Nagai.
   Kuniko ist mit Herrn Nagai verwandt.
查看更多 ...
6. Dutch is closely related to German.
   Niederländisch ist eng verwandt mit Deutsch.
7. Rabbits are related to beavers and squirrels.
   Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt.
8. He says he's related to that rich family.
   Er sagt, dass er ein Verwandter dieser reichen Familie ist.
9. Are you related to the Nagashima family?
   Bist du mit den Nagashimas verwandt?
10. It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
    Man sagt, dass die globale Erderwärmung direkt mit dem Kohlendioxidausstoß zusammenhängt.
11. Haiku are closely related to the seasons of the year.
    Haikus haben einen starken Bezug zu den Jahreszeiten.
12. He is related to her by marriage.
    Er ist mit ihr verschwägert durch Heirat.
13. He is related to me by marriage.
    Er ist mit mir verschwägert.
14. English and German are two related languages.
    Deutsch und Englisch sind zwei verwandte Sprachen.
15. We give here a list of the usual Esperanto-related questions.
    Wir stellen hier eine Liste der häufigsten Fragen, die Esperanto betreffen, zur Verfügung.
16. He got related with her through marriage.
    Er wurde verwandt mit ihr durch Heirat.
17. A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
    Ein Freund von mir ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt.
18. The two men were not related.
    Die zwei Männer waren nicht verwandt.
19. She is distantly related to him.
    Sie ist entfernt mit ihm verwandt.
20. She is related to him by marriage.
    Sie ist mit ihm verschwägert.
收起 ...