satisfaction

Definitions

[1] n. Satisfaktion
[2] n. Zufriedenstellung
[3] n. Genugtuung
[4] n. Befriedigung
[5] n. Erfüllung
[6] n. Entschädigung

[ ,sætis'fækʃәn ]

  1. Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.
    Neugier bringt die Katze um, aber Zufriedenheit erweckt sie wieder zum Leben.
  2. As long as I have a want, I have a reason for living. Satisfaction is death.
    Solange mir ein Bedürfnis bleibt, habe ich auch einen Grund zu leben. Mit der Erfüllung kommt der Tod.
  3. War is, at first, the hope that one will be better off; next, the expectation that the other fellow will be worse off; then, the satisfaction that the other fellow isn't any better off; and, finally, the surprise at everyone's being worse off.
    Krieg ist zuerst die Hoffnung, dass es einem besser gehen wird, hierauf die Erwartung, dass es dem anderen schlechter gehen wird, dann die Genugtuung, dass es dem anderen auch nicht besser geht, und hernach die Überraschung, dass es beiden schlechter geht.