Definitions

[1] n. Sicht

[2] n. Blick

[3] n. Anblick, Sehvermögen

[4] n. Sehenswürdigkeit

[5] v. beobachten

[6] v. sehen

[7] v. sichten

[8] v. anvisieren

[9] v. visieren

[ sait ]

1. Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight.
   Der Tod ist nur ein Horizont; und ein Horizont ist nichts anderes als die Grenze unseres Blickfeldes.
2. Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matter in life.
   Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben.
3. Did you fall in love with her at first sight?
   Hast du dich in sie auf den ersten Blick verliebt?
4. You must not lose sight of your goal in life.
   Du darfst dein Lebensziel nicht aus den Augen verlieren.
5. Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
   Aus den Augen, aus dem Sinn. Wenn man getrennt ist, verliert man den Kontakt.
查看更多 ...
6. The steamer is now out of sight.
   Der Dampfer ist jetzt außer Sichtweite.
7. The train left the station and was soon lost in sight.
   Der Zug entfernte sich vom Bahnhof und war bald nicht mehr zu sehen.
8. We have lost sight of him.
   Wir haben ihn aus den Augen verloren.
9. We lost sight of her in the crowd.
   Wir haben sie in der Menschenmenge aus den Augen verloren.
10. We lost sight of the man in the crowd.
    In der Menschenmenge verloren wir den Mann aus den Augen.
11. The hotel was in sight.
    Das Hotel war in Sichtweite.
12. I caught sight of her at Shibuya.
    Ich sah sie zufällig in Shibuya.
13. I froze at the sight of the snake.
    Ich erstarrte beim Anblick der Schlange.
14. There wasn't a soul in sight.
    Es war weit und breit keine Menschenseele zu sehen.
15. He ran away at the sight of a police patrol.
    Er sah den Streifenwagen und floh.
16. It was a beautiful sight.
    Es war ein herrlicher Anblick.
17. We have seldom seen such a sight!
    Einen solchen Anblick haben wir selten gesehen!
18. I had never seen a more beautiful sight.
    Ich hatte noch nie eine schönere Aussicht gesehen.
19. The sight sent chills of delight up my spine.
    Der Anblick ließ Freudenschauer meine Wirbelsäule emporsteigen.
20. It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
    Es war der schönste Anblick, den er in seinem ganzen Leben gesehen hatte.
收起 ...