Definitions

[1] n. Seele

[2] n. Herz

[3] n. Gefühl

[4] n. Gemüt

[ sәul ]

1. There was not a bloody soul.
   Keine lebende Seele war da.
2. Brevity is the soul of wit.
   In der Kürze liegt die Würze.
3. There wasn't a soul in sight.
   Es war weit und breit keine Menschenseele zu sehen.
4. Since then he had put his whole soul into his work.
   Seither hat er seine ganze Seele in sein Werk gesteckt.
5. It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
   Es war eine kalte und regnerische Nacht, und keine Menschenseele war zu sehen in den Straßen.
查看更多 ...
6. He put all his heart and soul into it.
   Er war mit Herz und Seele dabei.
7. The man sold his soul to the devil.
   Der Mann verkaufte dem Teufel seine Seele.
8. A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
   Ein Haus ist ohne Liebe in dem gleichen Maße kein Zuhause, wie ein Körper ohne Seele kein Mensch ist.
9. A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
   Ohne Liebe ist ein Haus nicht mehr als ein Körper ohne Seele.
10. The soul animates the body.
    Die Seele belebt den Körper.
11. I believe in the immortality of the soul.
    Ich glaube an die Unsterblichkeit der Seele.
12. Give yourself to your work with body and soul.
    Gib dich deiner Arbeit mit Leib und Seele hin.
13. Piano music soothes the soul.
    Klaviermusik beruhigt die Psyche.
14. A person's soul is immortal.
    Des Menschen Seele ist unsterblich.
15. The soul of man is larger than the sky and deeper than the ocean.
    Die Seele eines Menschen ist weiter als der Himmel und tiefer als das Meer.
16. Not a soul was to be seen on the street.
    Auf der Straße war keine Menschenseele zu sehen.
17. A man's body dies, but his soul is immortal.
    Der menschliche Körper stirbt, aber seine Seele ist unsterblich.
18. His soul was in heaven.
    Seine Seele war im Himmel.
19. They believe that the soul is immortal.
    Sie glauben, dass die Seele unsterblich sei.
20. Individual freedom is the soul of democracy.
    Persönliche Freiheit ist die Seele der Demokratie.
收起 ...